| Şu an önemli olan, komplo kurduğu masum insanların özgür olması. | Open Subtitles | ما يهم الآن أن الأبرياء الذين أوقعت بهم سيتم تحريرهم |
| ..onların özgür olmasını ..istemesinin tek sebebi.. | Open Subtitles | السبب الوحيد الذي يريد تحريرهم له |
| Öte yandan köleler özgür kalırsa... | Open Subtitles | من جهةٍ أخرى لو تم تحريرهم |
| Fakat onları serbest bırakabilsem bırakırdım. | Open Subtitles | لكن إن كان بإمكانى تحريرهم فسأفعل |
| Fakat onları serbest bırakabilsem bırakırdım. | Open Subtitles | لكن إن كان بإمكانى تحريرهم فسأفعل |
| Gorgonitler özgür olmalı. | Open Subtitles | كائنات جورجان يجب تحريرهم. |
| Onları özgür bırakmaya çalışıyordu. | Open Subtitles | "لقد كان يُحاول تحريرهم". |
| Ve Echo. O da hepimizi özgür kılmak istiyordu. | Open Subtitles | و(إيكو) ، تريد تحريرهم جميعاً |
| Onları özgür bırakabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك تحريرهم. |
| Ve onları serbest bırakabilecek tek kişi de aklını kaybetmişti. | Open Subtitles | والرجل الوحيد ...القادر على تحريرهم فقد عقله |
| Küçük oyuncağını istiyorsan, onları serbest bırakman gerekecek. | Open Subtitles | أذا اردت لعبتك الصغيرة عليكَ تحريرهم |
| onları serbest bırakarak düzeltebiliriz. | Open Subtitles | ويمكننا تصحيحه عن طريق تحريرهم |
| Stefan Salvatore yüzünden. Beni onları serbest bırakmaktan alıkoyan tek şeyi elinde tutuyor. | Open Subtitles | بسبب (ستيفان سلفاتور)، إنّه آسرٌ الشيء الوحيد الذي يمنعني عن تحريرهم. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 