| Selamlar yoldaşlar ve hayatınızın en önemli toplantısına hoş geldiniz. | Open Subtitles | تحياتي, يا سادة ومرحباً بكم في أهم تحضير في حياتكم |
| Selamlar yoldaşlar ve hayatınızın en önemli toplantısına hoş geldiniz. | Open Subtitles | تحياتي, يا سادة ومرحباً بكم في أهم تحضير في حياتكم |
| Selamlar Başbakan. | Open Subtitles | تحياتي يا سيّدي رئيس الوزراء إن كنت ترى هذه الرسالة، |
| Gelin, Sayın Malhotra gelin. Selamlar Sayın Kapoor. | Open Subtitles | ! " أهلا يا سيد " مالهوترا - " تحياتي يا سيد " كابور - |
| Güzel yüzebilmemizin bir nedenidir'. Selamlar, dostlar. | Open Subtitles | لهذا نحن نعوم جيدا تحياتي , يا اصدقائي |
| Selamlar dostum. | Open Subtitles | تحياتي يا صديقي |
| Selamlar, dostum. | Open Subtitles | تحياتي يا صديقي |
| Selamlar Alan. | Open Subtitles | تحياتي يا ألان. |
| "Sevgili konuklar, Selamlar. | Open Subtitles | تحياتي يا أعزائي الضيوف |
| Selamlar, küçük dostum. | Open Subtitles | تحياتي يا صديقي الصغير |
| Selamlar, Nessus. | Open Subtitles | تحياتي يا نيسوس |
| Selamlar, baba, Selamlar. Nasılsın? - Ömürlü ol. | Open Subtitles | تحياتي يا أبي - تحياتي، كيف حالك؟ |
| Selamlar, uçamayan düşmanlarım. | Open Subtitles | تحياتي,يا أعدائي التي لا تطير |
| Selamlar olsun, Nessus. | Open Subtitles | تحياتي يا نيسوس |
| Selamlar, suç savaşçıları. | Open Subtitles | تحياتي يا محاربي الجريمة |
| Selamlar Başkomiserim. | Open Subtitles | تحياتي, يا نقيب |
| Selamlar Başkomiserim. | Open Subtitles | تحياتي, يا نقيب |
| Selamlar dostum. | Open Subtitles | تحياتي يا صديقي |
| Selamlar Rick. Gezegenimize hoş geldin. | Open Subtitles | (تحياتي يا (ريك وأهلا" بك في كوكبنا |
| Selamlar Wulfing Savaş Önderi, Skellen. | Open Subtitles | تحياتي يا (سكلين) أبُ الحرب من (وولفن) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 