| Türk ajanı olduğunu bana neden söylemedin? | Open Subtitles | لو انك عميل تركى, لماذا لم تخبرنى بهذا مبكرا ؟ |
| Bu çok iyi. Neden söylemedin? | Open Subtitles | .هذا عظيم يا حبيبى .لِمَ لَمْ تخبرنى بهذا الأمر ؟ |
| – Dün görüştüğümüzde hiçbir şey söylemedin. | Open Subtitles | أنت لم تخبرنى بهذا عندما تقابلنا البارحة |
| - Bana bunu daha önce neden söylemedin? | Open Subtitles | -ريفر" إلى مجمعات سكنية غالية الأجر ــ لمَ لم تخبرنى بهذا من قبل؟ |
| Aradığımda neden söylemedin? | Open Subtitles | ولماذا لم تخبرنى بهذا حينما اتصلت؟ |
| Neden bunu bana daha önce söylemedin? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنى بهذا من قبل؟ |
| Macao'da neden söylemedin? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنى بهذا عندما كنا فى(ماكاو)؟ |
| - Bunu bana neden söylemedin? | Open Subtitles | - لماذا لم تخبرنى بهذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 