"تخشينه" - Translation from Arabic to Turkish

• korkuyorsun
• Korkacak
• korktuğun
• korkarsınız

Bundan ben mi korkuyorum yoksa sen mi korkuyorsun?
هذا ما أخشاه، أم ما تخشينه أنت؟

Bir şeyden mi korkuyorsun?
هل هناك ما تخشينه ؟

Öğrendiğinde de, Korkacak hiçbir şeyin kalmayacak.
وعندما تنجحين بهذا لن يكون هناك ما تخشينه

Ama şimdi Korkacak bir şey olmadığını biliyorsun değil mi?
لكنك تعرفين الآن أنه لا شيء تخشينه

Eğer senin de korktuğun bir şey varsa, seninle denemek benim için onurdur.
إذا كان ثمة ما تخشينه إنني مستعد لتجربته معكِ

Dinah, korktuğun neyse bana söyleyebilirsin.
داينا,يمكنك أن تخبريني بأي كان ما تخشينه

Neden korkarsınız, hanımım?
وما الذي تخشينه يا سيدتي؟

Neden korkuyorsun?
ما الذي تخشينه ؟ ؟

Neyden korkuyorsun?
ما الذي تخشينه ؟

Neden korkuyorsun, Olivia?
ما الذي تخشينه بشدة، يا (أوليفيا)؟

Emma, neden bu kadar korkuyorsun?
(إيمّا)، ما الذي تخشينه لهذا الحدّ؟

- Ondan korkuyorsun, çünkü o...
-أنت تخشينه ، -لأنه...

Korkacak bir şey yok.
لا يوجد ما تخشينه

Korkacak bir şey yok, Rosy. Bedenin bir işlevi bu.
لا شئ تخشينه انه مطلب الجسد

Korkacak bir şey yok.
لم يعد هناك ما تخشينه

Sana yardımcı olacak kişiler burda Korkacak bişey yok
أحب أن أقدم لكِ (تاسومي) إنها بطلة يابانية في فنون إستعمال القوس ستساعدنا اليوم ولا يوجد ما تخشينه

Kimsenin ama kimsenin bizi öğrenemeyeceği hakkında bir söz veriyorum gerçekten korktuğun ve gerçekten seni engelleyen şey buysa artık sorun değil demek oluyor.
ذلك يعني، بأنّني اقطع عهداً على نفسي، حسنٌ بأنّه لا أحد .. لا أحد سيعلم بخصوص علاقتنا إذا كان ذلك ما تخشينه ..

Eğer korktuğun başına gelirse, memnuniyetle sizi barıştırırım.
إن حدث أي شيء مما تخشينه فسأتدخل في الأمر بكل سرور

Aklının bir köşesinde, deli gibi korktuğun şey birden gerçek oluyor.
الأمر الذي تخشينه فجأة يصبح حقيقة