"تخصنى" - Translation from Arabic to Turkish

• bana ait
• O benim

Bir hata oldu. bana ait olmayan keki verdi.
هناك خطأ قد ارتكبته, لقد اعطتنى كعكة لا تخصنى

Onlarin ikisi bana ait. Ama digerlerini kullanabilirsin.
هذه الدواليب تخصنى لكن يمكنك إستخدام البقية

bana ait olan şeylerde beni de dikkate alsan minnet duyarım.
سأقدر الأمر ان استشرتنى اولاً فى الاشياء التى تخصنى

O bana ait Bayan Lampert ve siz de onu bana getireceksiniz.
"انها تخصنى , سيدة "لامبـرت وستحضريها من آجلى

O benim, benim. O bana ait!
انها ملكى , انها ملكى انها تخصنى انا

bana ait bir şeyler var mı?
-أمى كان عمرها 16 -هل لديك أوراق تخصنى هنا؟

O gözlüğü bana verir misiniz, lütfen? O bana ait.
من فضلك اعطنى هذه النظارة, انها تخصنى .

Ve seninki bana ait.
و روحك تخصنى أنا

Çok zorlu birisin ama Rita artık bana ait.
انت كلب ولكن ريتا تخصنى

Sanırım bu bana ait.
أعتقد أن هذة تخصنى

Ben polisim, ve Becky bana ait.
أنا شرطى وبيكى تخصنى

Bu hatıralar... bana ait Alan.
هذه اللحظات تخصنى أنا ألان

O mektuplar bana ait.
هذه الخطابات تخصنى

Bunlar bana ait değil.
هذه الاشياء لا تخصنى

- bana ait olan bazı belgelere sahipsin.
- لديك بعض الأوراق التى تخصنى .

- bana ait hiçbir şey yok mu? - Burada bir kağıt var.
-هل لديك أوراق تخصنى هنا؟

Hadi, Ace. O benim değil.
اهدأ يا زعيم , هذه الاشياء لا تخصنى

O benim sopam, tabii ki olacak.
انها تخصنى, لابد من وجود بصماتى عليها.