Şey, dün sadece Şehir planlama Dairesi'nde çalışan bir adamdı. | Open Subtitles | حسناً, بالأمس كان مجرد شخص يعمل بمصلحة تخطيط المدينة |
Şehir planlama kurulunda seninle birlikte çalışıyordu, değil mi? | Open Subtitles | اعتاد على العمل معكم على مجلس تخطيط المدينة , أليس كذلك؟ |
Bulduğumuzu gördükten sonra.., ...Şehir planlama ofisi çevresel etki raporu gelene kadar, bir gecikme tebliğ edecek. | Open Subtitles | عندما يرون نتائجنا مكتب تخطيط المدينة سيرسل تأجيلا في انتظار ظهور التقرير البيئي الكامل |
Şehir Planlamanın vereceği kararı bekliyoruz. | Open Subtitles | إننا نطبق قراراً من تخطيط المدينة |
Şehir Planlamanın vereceği kararı bekliyoruz. | Open Subtitles | إننا نطبق قراراً من تخطيط المدينة |
Evet. Gavin, ben şehir planlamada çalışıyorum. Şu anda o mülk ile yasal savaş içindeyiz. | Open Subtitles | أجل ، "جافن" أنا أعمل في تخطيط المدينة نحن في نزاع قانوني مع هذه الملكية الأن |
Şehir planlama heyetinde bir kişilik boş yer olduğunu gördüm ve o boşluk için beni önermeni istiyorum. | Open Subtitles | لأنني وجدت كرسياً متاحاً ،في لجنة تخطيط المدينة وأردت منك أن تجعلني أحصل عليه |
Şehir planlama muhtemelen elinde buranın iş için kullanılamayacağına dair uyarıyla geliyordur. | Open Subtitles | لجنة تخطيط المدينة من المحتمل ان ينتبهوا لنا سيقولون لنا ان المنزل ليس مخصص للأستخدام التجاري |
- Şehir planlama dersi veren herif mi? | Open Subtitles | ذالك الرجل "حجشيش"من تخطيط المدينة الفتى،توومي |
Birkaç ay önce envanter kaydederken gördüm ve Şehir planlama ile bağlantı kurdum-- | Open Subtitles | علمتبأمرزندالخشبمُنذ عدةأشهر، لذا إتصلت بهيئة تخطيط المدينة... |
Şehir planlama danışmanı. | Open Subtitles | (ديفد ألن بيكر)، إنّه مستشار للجنة تخطيط المدينة |
Bay Griffin burası Şehir planlama Ofisi. | Open Subtitles | سيد (غريفين) هذا مكتب تخطيط المدينة |
Küçükken şehir planlamada çalışmanın hayalini kurmuyordum. | Open Subtitles | لم أكن أريد تخطيط المدينة حين كنت طفلاً |