Eğer olacağı varsa, zaten Tahmin ederim. | Open Subtitles | هل تعرف لماذا؟ إذا كان من المفترض أن يكون، وسوف تخمين ذلك. |
tamam, hadi,neyin oluyor olduğunu Tahmin etmeye çalışalım tamam,bunu yapmaya bensiz devam ediceksiniz sizi sonra ararım şimdi gitmem gerek. | Open Subtitles | جانيت ، لابأس , نحن فقط نحاول فهم ما يحدث إذآ عليكم تخمين ذلك بدوني يمكنك الاتصال بي في وقت لاحق لكن الآن يجب أن أذهب |
Uluslararası veriler yüzünden Tahmin etmek zor. | Open Subtitles | يصعب تخمين ذلك بوجود هذا الكم من السيرفرات |
Hiç de ne yapacağını Tahmin etmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد حتى الدخول لعقله من أجل تخمين ذلك. |
Emin değilim ama aracı burada yani evdedir diye Tahmin ediyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف، ولكن سيارته في وأستطيع تخمين ذلك |
Bunu hepimiz Tahmin edebiliyoruz. | Open Subtitles | حسنا، أظن أنه يمكننا تخمين ذلك. |
Bunu hepimiz Tahmin edebiliyoruz. | Open Subtitles | حسنا، أظن أنه يمكننا تخمين ذلك. |
Tanrım, bunu asla Tahmin edemeyeceğim! | Open Subtitles | -لا ! يا الهي, لا يمكنني تخمين ذلك أبداً! |
Tahmin edemezdim. | Open Subtitles | لم أستطع تخمين ذلك |
Tahmin etmek istemediğinden emin misin, Herb? | Open Subtitles | هل أنت متأكدٌ من أنّك لا تريد تخمين ذلك ، (هيرب) ؟ |
Bunu Tahmin edemem. | Open Subtitles | لا يمكننى تخمين ذلك |
Tahmin etmeliydim. | Open Subtitles | كان عليَّ تخمين ذلك .. |
Tahmin etmenin imkanı yok. | Open Subtitles | يستحال تخمين ذلك |
Tahmin etmeliydim. | Open Subtitles | كان عليّ تخمين ذلك. |
Evet. Herkes bunu Tahmin edebilir. | Open Subtitles | اوه كل أحد يستطيع تخمين ذلك |
- Tahmin etmesi zor değil. | Open Subtitles | - من السهل تخمين ذلك. |
- Tahmin etmek zor değil. | Open Subtitles | - لم يكن من الصعب تخمين ذلك - |
- Bir Tahmin yürütebilirim. | Open Subtitles | -يمكنني تخمين ذلك |