"تدخل وتخرج" - Translation from Arabic to Turkish

• girip çıkıyor
• girip çıktığını
• girip çıkıyordu
• girip çıkıyormuş

Kafasına esen girip çıkıyor buraya. Sanki Greyhound terminali.
الناس تدخل وتخرج من هنا كما لو كنا في ضيعة للكلاب

-Dikkat çekebilsin diye kendini hasta mı ediyor 18'inden beri psikiyatriye girip çıkıyor.
إنها تدخل وتخرج من جناح المرضى النفسيين منذ كانت في الثامنة عشر من عمرها

Diğer bütün otobüsler girip çıkıyor, sorun yok.
كلّ حافلة أخرى تدخل وتخرج .دون أيّ مشكلة

Dün birinin otel odasına defalarca girip çıktığını gördüm.
لقد رأيت واحدة تدخل وتخرج من أحد غرف الفندق كثيرًا من المرات البارحة

Nasıl idare ettiklerini. D'Or'a görünmeden nasıl girip çıktığını.
كيف كانت تدخل وتخرج من قلعة دور بدون أن يراها أحد

Binaya girip çıkıyordu, orada olduğunu biliyorum.
وهي تدخل وتخرج من المبنى, وهكذا أعرف بأنها هناك

O evli ve karısı sürekli tımarhaneye girip çıkıyormuş. Bir şizofren.
هو متزوج ، وزوجته تدخل وتخرج من المؤسسات، أنها فصامية

Annesinin evi çocuklar için uygun değil... uyuşturucular, sürekli birileri girip çıkıyor.
منزل أمها غير ملائم لطفل الناس تدخل وتخرج ومخدرات وغير ذلك

Ama binanın şu tarafında su tankerleri sürekli olarak girip çıkıyor.
ولكن على هذا الجانب من المبنى صهاريج المياه تدخل وتخرج طوال الوقت

O mekana bir çok şey girip çıkıyor.
الكثير من الأمتعة تدخل وتخرج من هذا المكان

Tonlarca insan o eve girip çıkıyor.
العديد من الناس تدخل وتخرج من ذلك المنزل

Millet bu eve Guatemala kerhanesi girip çıkıyor nasılsa.
الناس تدخل وتخرج من هنا وكأنه بيت دعارة

Burası geçirgen. Bira girip çıkıyor, garsonlar girip çıkıyor, bu, mekânın merkezini faal hâle getirerek insanların takılmak istediği
البيرة تدخل وتخرج منها ، والنادلات تدخل وتخرج ، والذي ينشط في وسط هذا المكان وتجعل من المكان الذي يريد الناس أن يستأنس فيه .

Küçük grup olarak kalın ve onun yerleşkeye nasıl girip çıktığını öğrenin.
ابق صغيرًا، لكن اكتشف كيف تدخل وتخرج من تلك الحظيرة

Bir gün bana buraya nasıl girip çıktığını söyleyeceksin yalnız.
ذات يوم ستخبرني كيف تدخل وتخرج من هنا.

Rehabilitasyona girip çıkıyordu, ve altıncı tekrarlamasından sonra,..
كانت تدخل وتخرج من مركز التأهيل، وبعد إنتكاستها السادسة،

Son birkaç yılda tehlikeli davranış gösterdiği için grup evlerine girip çıkıyordu.
للعامين الماضية، كانت تدخل وتخرج البيوت الجماعية بسبب سلوكها الخطر

25 yıldır o merkeze girip çıkıyormuş.
كانت تدخل وتخرج من ذلك المكان على مدار 25 عامًا