"تدعي أنها" - Translation from Arabic to Turkish

• olduğunu söylüyor
• olduğunu iddia

Birileri onun Romanov olduğunu söylüyor diye, o şeyin bunca yıl sonra uyandığına inanacağımı mı sanıyorsun?
أه هل من المفترض أن اصدق أن هذا الأمر سيصحو بعد كل هذه السنين لأن هناك من تدعي أنها من عائلة رومانوف

Sandy West davulcudur. Joan Jett, gitar tanrıçası olduğunu söylüyor.
ساندي ويست تعزف الطبول, هذه جون جاك تدعي أنها إلهة عزف الغيتار

Bir ilişkimiz olduğunu söylüyor.
إنها تدعي أننا كنا على علاقة إنها تدعي أنها حامل بطفل مني

Eminim kasabadaki, Clark'ın annesi olduğunu iddia eden kadını duydunuz.
مؤكد تعرف بوجود إمرأة بالبلدة تدعي أنها أم كلارك

- Ama bir kadın sürücünün erkek olduğunu iddia ediyor. Fakat kaç yaşlarında olduğunu bilmiyor.
لكن هناك أمرأة تدعي أنها رأت رجلاً داخل السيارة، لكنها لم تستطيع تحديد عمره.

Şimdi de bir kadın annem olduğunu söylüyor.
وثمة إمرأة بالبلدة تدعي أنها أمي

Rachel liderin kendisi olduğunu söylüyor ama bu doğru değil.
(ريتشيل) تدعي أنها القائدة ولكن هذا ليس صحيحًا

Bu kız Amelia'nın kardeşi olduğunu söylüyor.
(هذهِ تدعي أنها أُخت (أميليا

Şimdi de siz kalkmış sizinle ilişkisi olduğunu iddia ediyorsunuz öyle mi?
ومع ذلك فأنت تدعي أنها كانت على علاقة غير شرعية بك؟

5 milyon dolar kazandığım gün, ...bir gecelik ilişkiden bebeğim olduğunu iddia etmek için, ...mahkemeye geldi.
هي ظهرت في المحكمة اليوم الذي فزت به بخمسة ملايين دولار، تدعي أنها حامل بطفلي بعد ليلة واحدة معا؟

Patronu annesinin tıbbi durumuyla ilgili olduğunu iddia ediyor.
لكن مع ذلك فأن رئيستها بالعمل تدعي أنها كانت قلقة بشأن عملية جراحية لوالدتها