Daha batmadığına göre, doğru düzgün idare ediyorsun galiba? | Open Subtitles | لم ينهار لحد الآن , أنت تديره بشكل صحيح ؟ |
- Selam. Burası onun bölgesi, burayı iyi idare eder. | Open Subtitles | هذا قسمها, وهي تديره بحزم ولكن بعدل. |
Queens'de kaçık bir bunağın işlettiği batakhane. | Open Subtitles | حثاله الملكات .. او شيئا كهذا تديره هذه العجوز المجنونه |
Karımın amcasının işlettiği ucuz ve güzel bir otel biliyorum. | Open Subtitles | أعرف فندق رخيص جميل، أمرأة عمي تديره |
O taş ocağını çocuğu buldukları yeri devlet mi işletiyor? | Open Subtitles | ذلك المقلع, حيث وجدوا الصبي, هل تديره الولاية؟ |
Bobby. Eğer sırt üstü yatmışsa, onu çevirmen gerekir. | Open Subtitles | بوبي إذا نام على ظهره فحتما عليك ان تديره حتى ينتهي |
Çok gizli araştırma laboratuarı Umbrella Şirketi'ne ait ve onlar tarafından işletiliyor. | Open Subtitles | أعظم مركز أبحاث سري تمتلكه و تديره شركة المظلة |
İşlettiğin osuruktan dans kulübündeki her bir karı dâhil her şeyini istiyorum. | Open Subtitles | وأريد كل ما تمتلكه حتى آخر قطعة خبز في نادي التعري القذر الذي تديره |
Bu bina önceden Leticia Gore tarafından idare edilen bir yetimhaneydi. | Open Subtitles | لقد كان هذا الفندق بأحد الأيام ملجئاً للأيتام و كانت تديره الشريرة العجوز (ليتيشا غور) |
Bu bina önceden Leticia Gore tarafından idare edilen bir yetimhaneydi. | Open Subtitles | لقد كان هذا الفندق بأحد الأيام ملجئاً للأيتام و كانت تديره الشريرة العجوز (ليتيشا غور) |
25 yaşındaki Kwon'un işlettiği Goddess Bar'ı duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سعمتَ عن "حانة الآلهة؟ تديره "كوون" ذات الـ 25 عاماً. |
Topal Ron Hubbard'ın işlettiği. | Open Subtitles | (تديره نسخة ساذجة من (رون هوبارد |
Pansiyonu bir kadın işletiyor. Güzel bir kadın. | Open Subtitles | و هناك امرأة تديره امرأة حسنة المظهر |
Normal bir iş hanı gibi gözükebilir ama, ama Fulcrum işletiyor. | Open Subtitles | أنه يبدو مكتب ممل ولكنه تديره فولكرم |
Biliyorum. Milisler işletiyor. | Open Subtitles | أعرف ، تديره الميليشيات |
Bobby. Eğer sırt üstü yatmışsa, onu çevirmen gerekir. | Open Subtitles | بوبي إذا نام على ظهره فحتما عليك ان تديره حتى ينتهي |
Benim senden istediğim ise, bunu böyle çevirmen herkese kaçış için bir kapı olmadığını göstermek için. | Open Subtitles | ما أريدك ان تفعله هو أن تديره لتري للجميع انه لا يوجد باب خفي |
Diğeri Cogema tarafından işletiliyor. Japon ve Almanların kontrolündeki bir Fransız şirket. | Open Subtitles | الآخر تديره "كوجيما" الفرع الفرنسي وتحت السيطرة المشتركه من قبل اليابانيين والألمان |
Diğeri Cogema tarafından işletiliyor. Japon ve Almanların kontrolündeki bir Fransız şirket. | Open Subtitles | الآخر تديره "كوجيما" الفرع الفرنسي وتحت السيطرة المشتركه من قبل اليابانيين والألمان |
Oh, işlettiğin dükkandan çörekler. | Open Subtitles | مذهل، فطائر من المكان الذي تديره |