"تذاكر الطيران" - Translation from Arabic to Turkish

• uçak bileti
• uçak biletleri
• uçak biletlerini

Kazandığımız bütün o paralarla dostum bir sürü uçak bileti alabiliriz.
اتعرف , مع كل هذا المال الذى صنعناه يارجل نستطيع ان نشترى العديد من تذاكر الطيران

Bu kredi kartıyla uçak bileti alman ne yazık.
أمر مؤسف بشأن تذاكر الطيران التي إشتريتها ببطاقة الإئتمان

Hayır, herşey yolunda. Aslında bedavaya yakın uçak bileti ayarlayabilen bir arkadaşım var.
لا , لا عليك , لدي صديق يستطيع أن يجلب تذاكر الطيران بتقريبا ..

Banka bildirileri, uçak biletleri var?
حصلت على كشف الحسابات البنكية وعلى تذاكر الطيران

Paris uçak biletleri için ön ödeme yapmak istemiyor. Vardığımızda karşılayacak.
باريس لا تريد ان تدفع تذاكر الطيران مقدما ستسدد لنا عندما نصل الى هناك

Bu uçak biletlerini Yüzbaşı Trevelyan'ın eşyaları arasında buldum.
لقد وجدت تذاكر الطيران هذه ضمن متعلقات الكابتن تريفيليان

Banka işlemlerini ben yaparım, uçak biletlerini ben alırım.
أنا أقوم بعملها المصرفي أشتري لها تذاكر الطيران

- uçak bileti için paraya ihtiyacın var mı?
هل تحتاجين المساعدة في دفع تذاكر الطيران للعودة

Ama iki uçak bileti ve bir otel rezervasyonu hiçbir şeyi kanıtlamaz.
‫ولكن، تذاكر الطيران وحجز الفنادق ‫يثبتوا لا شيء

Fotoğrafsız pasaportlar, bir kaç uçak bileti.
جوازات سفر بدون صورة, عددٌ من تذاكر الطيران

Nice'ten New York'a bir uçak bileti... ve New York'ta geçerli bir sürücü belgesi.
و تذاكر الطيران من نايس الى نيويورك... و رخصة قيادة من نيويورك.

Asla bir uçak bileti bile alamam.
لم يسبق لي أن حجزت تذاكر الطيران

Hem de uçak bileti ve sahte pasaportla?
مع تذاكر الطيران ؟ جواز سفر مزور ؟

Sırf uçak bileti masrafı bile...
أعني.. أجرة تذاكر الطيران

uçak biletleri, konaklama, yer ulaşımı.
تذاكر الطيران والفنادق النقل البري.

Kanıtlayacak uçak biletleri vardı.
كانت تذاكر الطيران بحوذتها لتُثبت ذلك

Kendi bariyerimiz olarak buna memnun olunca, kendi kendimize yardım etmek hiç etmemekten daha iyidir deriz. Aklımızda çakan inovatif fikirlemizde, rapor yazmada, uçak biletleri ve SUV'lerde verimsiz yatırım yapma eğiliminde oluruz.
عندما نكون راضين عن هذا السقف، عندما نقول لأنفسنا أن منح المساعدات أفضل من عدمه، فإننا نستثمر بشكل غير فعال، في أفكارنا التي تبدو غير مبدعة، في كتابتنا للتقارير، في تذاكر الطيران و سيارات الدفع الرباعي.

Anne Marie Jacquet var, uçak biletleri de tamam.
لدينا (آن ماري جاكيه)، لدينا تذاكر الطيران.

Hediyeler burada. Herkes uçak biletlerini aldı.
الهدايا وصلت ... و الناس أشتروا تذاكر الطيران

uçak biletlerini aldım.
لقد اشتريتُ تذاكر الطيران