"تذهب الى" - Translation from Arabic to Turkish

• gidip
• gidiyor
• gitmiyorsun
• gitmek
• gitme
• gitmedin
• girme
• gitmeni
• gider
• gidiyorsun
• gideceksin
• git
• gitmeden
• gitmiyor
• gitmedi

Ne kadar zaman sonra Quill'in barna gidip onu öldürdünüz?
كم من الوقت مضى قبل ان تذهب الى كويل وتقتله

On yıl sonra hala burada olacaksın diskoya gidip biranı içeceksin.
وبعد عشر سنوات ستظل هنا تذهب الى الديسكو وتشرب 10 مكاييل

İnsansız hava araçları bir yere gitmiyor. Aslında her yere gidiyor.
الطائرات لا تذهب لاي مكان بالواقع انها تذهب الى كل مكان

Acelemiz yok ve sen hiçbir yere gitmiyorsun.
أنك لست في حالة عدم استعجال ولن تذهب الى اى مكان

Rahibe hanım cennete gitmek ister, ancak uçakla gitmemeyi yeğler.
الأخت تريد أن تذهب الى الجنة لكنها لا تريد أن تفعل ذلك بالطائرة

Bu nedenle artık oraya gitme ve onu rahat bırak.
إذاً لا تذهب الى هناك مرة اخرى اتركه و شأنه

Niye Seaton okuluna gitmedin, tuhaf insanlar için?
كيف يمكنك ان تذهب الى مدرسة سونتو للشواذ ؟

Yıkanma giysilerin olmadan girme oraya.
لا تذهب الى هناك دون ثوب السباحة الخاص بك.

Alo? Konsolos Han, planlandığı gibi Çin fuarına gitmeni istiyorum.
ايها السفير اريدك ان تذهب الى الحى الصينى كما خططت

Eğer açık yerleriniz yoksa, oraya gidip yer açmalısınız.
فإذا لم يكن لديك مساحات مفتوحة ، فيجب عليك ان تذهب الى هناك وتفتح مساحات.

Bir dakika, Eve. Bütün istediği New York'a gidip ona sorman.
دقيقة واحدة يا ايف ، كل ما تريده هو ان تذهب الى نيويورك و تطلب منها

16 yaşındaki kız kardeşin Toby, George Washington Lisesi'ne gidiyor.
أختك توبى ذات ال 16 عاما تذهب الى مدرسة جورج واشنطون الثانوية

Bu malzemelerin hepsi gelecek Salı Madritsch'in fabrikasına gidiyor.
كل الاشياء هنا تذهب الى مصنع مادريتش يوم الثلاثاء القادم

Ama sen hiç bir yere gitmiyorsun ve beni de sürüklüyorsun.
انك لا تذهب الى اى مكان الا وتأخذنى معك.

Mars'a bir playboy, veya ünlü bir sporcu olarak gitmek varken neden alelade bir turist--
لماذا تذهب الى المريخ كسائح بينما يمكنك الذهاب كفتى لعوب000 أو ممثل هزلى مشهور او000

Dinle, oraya saat 1.00' le 1.30 arası gitme, sonra git.
اسمع,لا تذهب الى هناك بين الواحده والواحده والنصف ,اذهب بعد ذلك

-Janni'ye sen gitmedin. Beni sana Jimmy gönderdi.
أنت لم تذهب الى جانى جيمي أرسلني لاذهب بك اليه

Güzelce istirahat etmeden laboratuvara girme.
ولا تذهب الى هذا المختبر بدون الراحة الكافية

- Tabii ki. Not, tuzak için yem olabilir. Biri Silvas'lara gitmeni istiyor.
هذا الجواب طعم لفخ هذا الشخص يريدك أن تذهب الى فيلا سيلفاس.

Ama Amerika'dan çok Rusya'ya gider gibisiniz.
لكن يبدو انك تذهب الى روسيا اكثر من ذهابك الى امريكا

Los Angeles'a gidiyorsun ve sen burada yokken, ...Peyton bana yeniden âşık olmazsa o zaman anla ki ikiniz tamamen birbirinize aitsiniz.
يجب ان تذهب الى لوس انجلوس وبعد ان تذهب اذا لو لم تقع بيتون فى حبى مرة اخرى انت تعرف معنى هذا

Hayır hayatım, hiçbiri. Cumberland'e gideceksin.
لا يا حبيبى, ولا اى منهما, سوف تذهب الى كمبرلاند

Oraya git ve ona karşı duyduğun gerçek hislerini söyle.
تذهب الى هناك وكنت أقول لها كيف تشعر حقا عنها.

Bara gitmeden önce neden eyalet polisini aramadnz?
لماذا لم تتصل بشرطة الولاية قبل ان تذهب الى الحانة

Sen spor salonuna bile hiç gitmiyor gibisin. Eskiden giderdim ama fazla kaslandım.
انت تبدو انك لا تذهب الى النادى الرياضى على الاطلاق لقد أعتدت الذهاب

Hiçbir yere gitmedi. Gitmeyince ben de ayrıldım.
انها لم تذهب الى أى مكان انها لم تذهب الى أى مكان ، لذا غادرت