Bak, senden bana göz kulak olmanı istiyor. Hadi, gidelim. | Open Subtitles | إنظر ، إنها فقط تريدك أن تراقبنى عن كثب دعونا نذهب... |
-Bana göz kulak oluyorsun demek. | Open Subtitles | أنت تراقبنى عن كثبٍ، أليس كذلك؟ أجل. |
Annemin bana 7/24 göz kulak olmasını sağlıyor. | Open Subtitles | حتى تستطيع أمى أن تراقبنى صحيا 24 ساعة |
- Bütün akşam beni izliyordun. - Mahkemeye karşı senden sorumluyum. | Open Subtitles | لقد كنت تراقبنى طوال المساء اننى مسئول عنك حتى يوم المحاكمة |
Boynumu kırabilirdim ama sen sürekli beni izliyordun. | Open Subtitles | كنت على وشك كسر عنقى, و لكنك كنت تراقبنى طوال الوقت |
Bir haftadır beni o barda izlediğini gördüm. | Open Subtitles | لا تعتقد أننى لم أراك و أنت تراقبنى . فى هذا البار منذ أسبوع |
Bir haftadır beni o barda izlediğini gördüm. | Open Subtitles | لا تعتقد أننى لم أراك و أنت تراقبنى . فى هذا البار منذ أسبوع |
Ama bana göz kulak olabilirsin. | Open Subtitles | و لكنك تستطيع أن تراقبنى |
Bana göz kulak olacağını söylemiştin. | Open Subtitles | لقد اخبرتنى انك سوف تراقبنى |
Beni izliyordun. | Open Subtitles | أنت تراقبنى |
Beni izlediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنك تراقبنى ...... لتحاول أن تقرر ماذا تفعل |
Beni izlediğini biliyordum. | Open Subtitles | اعلم انك كنت تراقبنى |