"ترانسلفانيا" - Translation from Arabic to Turkish

• Transilvanya
• Transylvania

Transilvanya'da bir Romalı şövaliye doğdu.
من "ترانسلفانيا" ظهر فارس روماني ينتمي لعشيرة التنين المقدس

Ve şimdi sizi Transilvanya'da bir şatoya götürüyoruz.
والآن نأخذكم إلى قلعة ما في ترانسلفانيا

Transilvanya'da, aradığın şeyin cevabını bulacağını düşünüyorum.
اذهب الى ترانسلفانيا ستجد ما تبحث عنه

Transilvanya hakkında birçok hikaye duydum. İnan ki buna ihtiyacın olacak.
بهذا كسبت الاحترام في ترانسلفانيا

Transylvania Hazırlık Okulu'ndaki Vampir İkizler? !
توأم مدرسة ترانسلفانيا الاعدادية مصاص الدماء

Artık Transilvanya'da değilsem kalemin yakınlarında bu kontrolüm dışındaki güçlerden olmalı.
إذا أنا لست في ترانسلفانيا ... قرب قلعتي لا بد أن ذلك بسبب قوىً خارج سيطرتي

Transilvanya Türklere karşı savaşa girdi, taze kan lazım.
حيث أن "ترانسلفانيا "انضمت إلى الحرب ضد الأتراك فنحن نحتاج إلى دماء شابة جديدة

Transilvanya prensi olduğum zaman herkesi alt edebileceğim, Kral'ı bile.
"عندما أصبح أميرا على "ترانسلفانيا سأكون قادرا على تحطيم أى شخص حتى الملك علينا أن نذهب يا سيدى- حسنا-

Artık, topraklarımızdan gelen paralar Transilvanya'daki yeğenim Gabor'a gidecek.
من الآن فصاعدا ستذهب أرباح الأراضى "إلى إبن عمى "جابور "فى "ترانسلفانيا

Pal'a yeni yıla Transilvanya'da ailemle geçireceğime söz verdim. Noelden önce yola çıkmalıyız.
لقد وعدت "بال" بأننا سنقضى السنة الجديدة فى "ترانسلفانيا "كعائلة

Korkunç davranışlarından bıkan Vlad geçmişini ölülerle birlikte gömmek ve Transilvanya'yı barış içinde yönetmek üzere dönmüştü.
على تقدمه على أفعاله القاسية دفن فلاد الماضي مع د و- - وعاد إلى ترانسلفانيا لكبح جماح السلام.

Brasov hızla çağdaşlaşıyor, ama burası Transilvanya ve kurtadam efsaneleri günümüze kadar süregelmiş.
تتقدّم (براشوف) بسرعة، لكن هذه (ترانسلفانيا) وأساطير الاستئذاب تستمرّ ليومنا هذا.

Transilvanya atlarından hızlısı yoktur.
ليس هناك ما هو أسرع من خيول (ترانسلفانيا)

Oh, karanlık olan, artık Transilvanya'da değilsiniz.
(أيها المظلم، أنت لم تعد في (ترانسلفانيا

Anlaşılan ben yok olduktan sonra, kalıntılarım uzaklaştırılmış. Transilvanya'dan çok uzaklara.
يبدو أنه بعد مماتي، تم نقلي (بعيداً جداً عن (ترانسلفانيا

Transilvanya değişmiş.
ترانسلفانيا تغيرت

Transilvanya'dan çok uzaklara.
بعيداً جداً عن ترانسلفانيا

Bir zamanlar Transilvanya için cesurca savaşan büyük, yakışıklı bir prens varmış.
..ذات يوم كان هناك أمير عظيم ووسيم (قاتل بشجاعة لآجل (ترانسلفانيا

Transylvania,Moldavia, ve Bukovina'nın sınırına,-
"إلى حدود "ترانسلفانيا" و "مولدافيا" و "بوكوفينا

İş gezisinden dönüyor, Transylvania'dan akıl hastalığına yakalanmış.
"يرجع من عمل خارجي في "ترانسلفانيا مصاب بإنهيار عصبي تام ومهووس بالدم

Transylvania'dayız. Burası lngiltere değil.
"نحن في "ترانسلفانيا" و"ترانسلفانيا" ليست "إنجلترا