Onları birbirine bağlayan ilişkiler hakkında ne biliyoruz? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن الأشياء اللتي تربطهم بعضهم البعض؟ |
Onları otel odasına çekip bağlayan bir kadın... ve tecavüz edip öldüren erkek. | Open Subtitles | إمرآة تغريهم الى غرفة فندقها و تربطهم و رجل يغتصبهم و يقتلهم |
Şimdilik onları Dr. Lee'ye bağlayan bir kanıt yok. | Open Subtitles | الآن ، لا نملك أيّة دلائل تربطهم ( بدكتور ( لي |
Birkaç ay öncesine kadar Guatemala, örgütlü suçlarla bağları bulunan yozlaşmış eski askeri yetkililer tarafından idare edilmekteydi. | TED | حتى أشهر قليلة مضت كانت جواتيمالا محكومة من قبل مسؤولين عسكريين سابقين فاسدين تربطهم علاقة بالجريمة المنظمة. |
Elimizde ölü bir ATF ajanı ölü bir muhbir ve ölü bir silah kaçakçısı var. Tek bağları, Ajan Vann. | Open Subtitles | إذاً لدينا عميل مقتول وتاجر سلاح ومروج أسلحة مقتولين والوصلة اللتي تربطهم هي العميل بين |
Kundakçıların anneleriyle bağları babalarından daha kuvvetlidir. | Open Subtitles | مفتعلو الحرائق تربطهم عادة علاقة بأمهاتهم أقوى من العلاقة بأبائهم |
Endüstriyle bağları olmayabilir ama onların da çıkar çatışmaları var. | Open Subtitles | أو أن اللحمة الحمراء مضرّة بك. يمكن أن لا تربطهم أي صِلة مع الصناعات، لكن هم ايضاً لديهم صراع على المصالح. |