| Seni, bir genç kızı demiryolu raylarına bağlarken hayal ettim. | Open Subtitles | أنا أتخيلك تربطين فتاة صغيرة بسكة الحديد |
| Bu adam sen bağcıklarını bağlarken kitaplarını tutmayı teklif edecek | Open Subtitles | ذلك الرجل سيعرض مسك كتبك بينما تربطين حذائك |
| Ayakkabını bağlarken mi tutmamı istiyorsun? Hayır. Almanı istiyorum. | Open Subtitles | -أتريديني أن أمسكه بينما تربطين حذاؤكِ؟ |
| Ne zaman kanoya binsek yeleğimi sen bağlardın. | Open Subtitles | عندما كنا نجدف معاً كنت تربطين سترة النجاة لي |
| Benim asla yapmadığım şekilde iki şeyi bağlıyorsun. Çok teşekkürler. | Open Subtitles | أنتِ تربطين شيئين معًا وأنا لم أفعل هذا قط شكرًا جزيلاً |
| Yakında kendi ayakkabını nasıl bağlayacağını yalnız başına kalınca nasıl normal bir giysiyi nasıl içinde uzay yürüyüşü yapabileceğin kıyafete dönüştüreceğini bilemeyeceksin. | Open Subtitles | قريباً، لن تعرفين كيف تربطين رباط حذائكِ ناهيك عن كيفية تحويل بدلة إطلاق إلي شيء ما يمكنكِ التجول في الفضاء داخلها |
| Kravatımı eskiden sen bağlardın | Open Subtitles | كنت تربطين ربطة عنقي |
| Neden bağlıyorsun onu? | Open Subtitles | لماذا ؟ لماذا تربطين هذا ؟ |
| Nasıl bağlayacağını bilmiyorsun. | Open Subtitles | لا تعرفين كيف تربطين ساري |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 