| Sana gelince Turbo Man senin gibi biriyle emniyet teşkilatında çalışabiliriz. | Open Subtitles | "أما عنك يا "تربومان يمكننا التعاون مع شخص مثلك في الشرطة |
| Şimdi Turbo Man ile evreni kurtarma şansınız var. | Open Subtitles | إنها فرصتك الآن لتنقذ" ""العالم مع "تربومان |
| Annem ve ben hep gidiyoruz. Bu sene Turbo Man de orada olacak! | Open Subtitles | أنا و أمي نحضره دائماً هذا العام سيكون "تربومان" حاضراً فيه أيضاً |
| Jonny'nin Turbo Man'ini aylar önce aldım. | Open Subtitles | "لقد اشتريت دمية "تربومان لـ"جوني" منذ شهر |
| Michael, bu herifler Turbo Man arıyormuş. | Open Subtitles | يا "كلارك"، هؤلاء الأشخاص "يبحثون على دمية "تربومان |
| Hey millet, bu ikisi Turbo Man arıyorlar. | Open Subtitles | "يا جماعة، إنهم يبحثون على دمية "تربومان |
| Buralarda bir yerlerde bir tane Turbo Man olmalı. | Open Subtitles | لابد من وجود دمية تربومان" هنا في مكان ما" |
| Toy Works'a Turbo Man gelmiş! | Open Subtitles | أخبار جيدة ! لقد أحضروا دمى تربومان" في محل تويورك" |
| Ve sen de Noel arefesinden önce çocuğuna Turbo Man alacak kadar öngörülü biri değilsin. | Open Subtitles | و أنا أظن أنك لا تريد حقاً أن تجد دمية "تربومان" لإبنك في ليلة العيد |
| Yapma, yetişmem gereken bir geçit töreni var ve daha şu Turbo Man'i bile görmedim. | Open Subtitles | هيا فأنا مستعجل لألحق عرض المهرجان و لم أرى بعد أي لعبة "تربومان" معك |
| Turbo Man'in dediği gibi: | Open Subtitles | :"أنت تعلم، هذا ما يقوله دائماً "تربومان |
| Turbo Man'i her yerde arıyorum mu diyorsunuz? | Open Subtitles | هل تقول أنك تبحث في كل مكان عن دمية "تربومان"؟ أجل |
| Bu stüdyoda Turbo Man olduğunu mu sanıyorsunuz? | Open Subtitles | مهلاً، هل تظنان أن عندي دمية "تربومان" في المحطة؟ |
| Bu Johnny'nin Turbo Man'i. | Open Subtitles | انها دمية "تربومان" التي "أحضرتها لـ"جوني |
| Peki ne öyleyse. Jamie'ye haftalar önce Turbo Man aldığını söylemiştin. | Open Subtitles | "لقد أخبرتني أنك أحضرت "تربومان هدية "جيمي" منذ عدة أسابيع |
| Turbo Man orada olacak. Ona daima güvenebilirsin. | Open Subtitles | تربومان" سيكون هناك" يمكنك الاعتماد عليه دائماً |
| Birazdan Turbo Man kalabalıktan özel bir çocuğu seçecek. | Open Subtitles | "في الدقائق التالية سيختار "تربومان طفلاً مميزاً من وسط الجماهير |
| Bu Turbo Man'in düşmanı Dementor! | Open Subtitles | اوه، لا، يا أطفال إنه عدو "تربومان" اللدود "دمنتور" |
| Birşey yap Turbo Man! Turbo Disklerini kullan! | Open Subtitles | "اصنع شيئا يا "تربومان استخدم أقراص التوربو |
| Bakın! Turbo Man ve Booster! | Open Subtitles | "أنظر، إنه "تربومان" و "بوستار |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 