| Kulağa hiç giyinmek gibi gelmedi bu. | Open Subtitles | لا يبدو هذا وكأنها ترتدي ملابسها! |
| Hiç giyinmek gibi gelmedi. | Open Subtitles | لا يبدو هذا وكأنها ترتدي ملابسها! |
| Birazdan burada olacak. Üzerini Giyiniyor. | Open Subtitles | ستكون معك حالا انها ترتدي ملابسها |
| Benim evimde Giyiniyor. | Open Subtitles | لذا , هي ترتدي ملابسها في منزلي |
| Dinle, kaldır ve üstünü giydir. | Open Subtitles | أصغ, أيقظها, و اجعلها ترتدي ملابسها بسرعة |
| Dinle, kaldır ve üstünü giydir. | Open Subtitles | أصغ, أيقظها, و اجعلها ترتدي ملابسها بسرعة |
| Arkana dön de kadın giyinsin. | Open Subtitles | استدر لتسمح للسيدة أن ترتدي ملابسها |
| - Annem nerede? O yaşlı bunak pantolonunu giymeye çalışıyor. | Open Subtitles | تلك العجوز الشمطاء تحاول أن ترتدي ملابسها |
| Annette mesela, siyahları giyinmek için sabredemez. | Open Subtitles | على السبيل المثال (آنيت) لا تستطيع الإنتظار حتى ترتدي ملابسها الأنيقة |
| Arkadaşın Zatanna neden öyle Giyiniyor? | Open Subtitles | صديقتك (زتانا) إذن، لكن لمَ ترتدي ملابسها كذلك؟ |
| Peggy Lee yukarıda üstünü Giyiniyor. | Open Subtitles | ..." أنتت تعلمين , " بيقي لي . إنها في الأعلى ترتدي ملابسها |
| - Giyiniyor. - Nasıl peki? | Open Subtitles | إنها ترتدي ملابسها - كيف حالها؟ |
| - Onu giydir ve arabaya bindir. | Open Subtitles | -دعيها ترتدي ملابسها وأحضريها إلى السيارة . |
| - Onu giydir ve arabaya bindir. | Open Subtitles | -دعيها ترتدي ملابسها وأحضريها إلى السيارة . |
| Üstünü giyinsin ve defolsun buradan! | Open Subtitles | ! أخبرها بأن ترتدي ملابسها وأن ترحل |
| - Annem nerede? O yaşlı bunak pantolonunu giymeye çalışıyor. | Open Subtitles | تلك العجوز الشمطاء تحاول أن ترتدي ملابسها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 