"ترجعي" - Translation from Arabic to Turkish

• dönmeni
• gelme
• dönüp
• dönmen

Bu nedenle de senin tutuklu çalışan pozisyonuna dönmeni istiyorum.
و لهذا السبب اريدك أن ترجعي كمساعدة للسجناء

Senin dönmeni bekleyebiliriz.
حسنا يمكننا فقط ... الانتظار إلى ان ترجعي

Kovalar dolusu süt istiyorum, yoksa eve geri gelme.
من سطلين أُريد وأنا حليب ترجعي لا أَو البيت إلى

Ama sakın hamile başına yalnız kalıp da gidecek bir yerin olduğunda bana gelme.
فقط لا ترجعي لى. عندما تكوني حبلى ووحيدة وليس لديك مكان تلجأين إليه.

Ayrıca verdiğin aranın bittiğini, ve işe geri dönüp blackjack oynatmaya devam etmen gerektiğini düşünüyorum.
والان , انا اظن أنك تخطيتي حدودك وانه يجب عليكي ان ترجعي مؤخرتك إلى هناك وابدأي توزيع البلاك جاك انا اظن بأني سأفعل

Tekrar o günlere dönüp öyle olmak isterdim, ama zamanda geriye dönemezsin ki.
احب ان ارجع و اصبح ذلك الشخص مره اخرى ولكن لا تستطيعي ان ترجعي للخلف

Eve dönmen beni fazlasıyla mutlu eder. İstediğin zaman yeniden kızım olabilirsin.
أنت أكثر من مرحب بكِ لكي ترجعي الى البيت و تصبحي أبنتي مرة أخرى في أي وقت.

Hemen arazimi terk et. Ve arazim kasabanın sonuna kadar devam ediyor. Kasabaya dönmen gerek.
ابتعد عن ممتلكاتي الان يجب ان ترجعي الي المدينة

- Eve dönmeni istiyorum. - Ne?
أريد منك أن ترجعي إلى المنزل ماذا؟

Geri dönmeni ve gürültü yapmanı istiyorum.
أريدكِ أن ترجعي للخلف وتصدري ضوضاء

Betty, işe geri dönmeni çok isterim.
"بيتي" اريدك ان ترجعي الى العمل

Geri dönmeni istiyorum savaş alanına.
أريدك أن ترجعي... ترجعي للحقل.

Bizimle dönmeni istiyoruz.
نحن نريد منكِ أن ترجعي إلينا

Guernsey'e dönmeni istiyorum senden.
أريدك إذاً أن ترجعي إلى (غيرنزي).

Çık ve bir daha gelme! Annenin yanına git.
لا ترجعي الى هنا مرة أخرى أيتها العاهرة

Gidersen geri gelme.
لا ترجعي إن خرجتِ من الباب

Bir daha buraya gelme Mildred!
لا ترجعي الى هنا أبداً ميلدرد

Öyleyse belki de oraya dönüp işleri düzeltmelisin.
ربما يجدر بكِ أن ترجعي هناك و تصححي الأمور

Şey, bir daha düşündüm de, acaba dönüp beni frizbi gibi fırlatabilir misin?
نعم, غيرت رأيي, هل يمكنك ان ترجعي هنا وان تقذفيني مثل الكره?

Neden masaya dönüp durumu toparlamıyorsun?
لماذا لا ترجعي وتجلسين على طاولة؟

Bunlar olursa derhal geri dönmen gerekiyor.
إن حدث لكِ هذا، لا بُدّ من أن ترجعي في الحال.

- Özür dilerim. Rahibe ile kiliseye dönmen gerek.
مع الكنيسة الي ترجعي ان يجب ولكن آسف انا

Birgitte, işe dönmen gerek. Hem de hemen.
اعتقد يجب ان ترجعي للعمل الان يابيرغيت