"ترقص مع" - Translation from Arabic to Turkish

    • le dans
        
    • la dans
        
    • ile dans
        
    • dans etmek
        
    • yle dans ediyor
        
    • kızlarla dans
        
    • dans ettiğini
        
    Mary Jane'le dans edersen ayağına basılır bu doğru. Sonuçlar dostum. Open Subtitles عندما ترقص مع ماري جاين , . سيُداس على قدمك , هذا صحيح
    Çünkü Lucinda Roger Bunker'le dans ediyordu. Open Subtitles لأن لوسيندا كانت ترقص مع "روجر بنكر" هذا هو السبب
    Evet, ama bazen Cehennem'den çıkmak için Şeytan'la dans etmen gerekir. Open Subtitles أجل، حسنًا، أحيانًا عليك أن ترقص مع الشيطان لتخرج من الجحيم
    Kardeşinizin yokluğunda Bayan Dashwood'la dans etmeniz gerekir. Open Subtitles اذا بما ان اخاك غائب الليله، اذا يجب أن ترقص مع الجميلة آنسه داشوود هنا
    David ile dans eden o kız kim, baba? Open Subtitles من هذه الفتاة ياأبي التي ترقص مع ديفيد؟
    Fakat neden seninle dans etmek istemeyen... biriyle dans etmek isteyesin ki, değil mi? Open Subtitles لكن لماذا تريد ان ترقص مع شخص لا يريد ان يرقص معك ؟ صحيح؟
    Bakın. Jane Bay Bingley'yle dans ediyor. Open Subtitles انظروا (جاين) ترقص مع سيد (بينجلي)
    Önce o kaynayan kızlarla dans etmedin, sonra IHOP'ye gittik ve kızlar daha da sıcaktı ama sen kayboldun. Open Subtitles أولاً لم ترد أن ترقص مع الحسناوات وبعد ذلك تختفي
    - Bir erkekle dans ettiğini görüyorum. Open Subtitles - إنها ترقص مع رجل! أستطيع أن أرى أنها ترقص مع رجل
    Neden Kate'le dans etmiyorsun? -Hayır ben olamam. Open Subtitles "لماذا لا ترقص مع "كايت - لا ، ليس انا -
    Trisha'yı bulamazsan birkaç şarkıda Deb'le dans etmene izin veririm. Open Subtitles -إذا لم تجد ( تريشا ) ممكن أن ترقص مع ( ديب ) هذه الأغنية
    Sonra onu George Bartlett'le dans ederken gördüm. Open Subtitles ثم لاحظتها ترقص مع "جورج بارتليت"
    Mr Wickham'la dans eden kız kim? Open Subtitles من تلك الفتاة التى ترقص مع السيد ويكهام؟
    Dün gece. Raymond'la dans ederken. Open Subtitles ليلة البارحة، حينما كانت ترقص مع "رايموند"
    Sör Hugh'la dans eden o genç kız da kim? Open Subtitles من هذه الفتاة الشابة التي ترقص مع السيد (هيو) ؟
    General, şu Wetherby ile dans eden Lina değil herhalde? Open Subtitles أيها الجنرال ، أليست هذه (لينا) والتي ترقص مع (ويزيربى؟ ) -آجل ، هيّ
    Bu da kukla ile dans eden kadın bir dansçı. Open Subtitles هنا, راقصة, سيدة ترقص مع دمية
    Yani, sarhoş bir çocukla dans etmek istemiyorsan en iyisi buradan git. Open Subtitles لذا ارحل من هنا إلا إذا كنت ترقص مع ولد مبتل
    dans etmek için bilet alıyorsun. Alın. Open Subtitles لكي ترقص مع الفتيات هنا عليك أن تشتري تذكرة
    Bakın. Jane Bay Bingley'yle dans ediyor. Open Subtitles انظروا (جاين) ترقص مع سيد (بينجلي)
    Hayat, şişko kızlarla dans etmek için çok kısa. Open Subtitles الحياة قصيرة جداً لكي ترقص مع الفتيان السمينات
    Cassidy'nin çoğu gece oraya gidip bir sürü erkekle dans ettiğini ama eve hep yalnız gittiğini söyledi. Open Subtitles كانت كل الليل ترقص مع شـباب كثيرين لكن "ASH" تعود الى المنزل لوحدها "ASH"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more