"تركته هناك" - Translation from Arabic to Turkish

    • onu oraya bırakanın
        
    • Oraya koyduğuma
        
    • Onu orada bıraktığım
        
    • onu orada bıraktım
        
    Ve bir gün onu bulursan, zamanı gelince yeniden birlikte olabilesiniz diye onu oraya bırakanın ben olduğumu anlarsın. Open Subtitles و، إذا وجدته في يوم من الأيام سوف تعرف أنني تركته هناك بحيث يمكنكما أن تكونا معاً مرة أخرى
    Ve bir gün onu bulursan, zamanı gelince yeniden birlikte olabilesiniz diye onu oraya bırakanın ben olduğumu anlarsın. Open Subtitles وإذا وجدته في يوم من الأيام سوف تعرف أنني تركته هناك بحيث يمكنكما أن تكونا معاً مرة أخرى
    Buzz'ı bulamadım. Oraya koyduğuma eminim. Open Subtitles أنا لم أجد باز أنا متأكد من إنى تركته هناك
    Buzz'ı bulamadım. Oraya koyduğuma eminim. Open Subtitles أنا لم أجد باز أنا متأكد من إنى تركته هناك
    - Onu orada bıraktığım için öldü. Open Subtitles -مات لأنني تركته هناك .
    - Onu orada bıraktığım için öldü. Open Subtitles -مات لأنني تركته هناك .
    Ben onu orada bıraktım. Benim kalmam gerekiyordu ve onu orada bıraktım. Open Subtitles تركته هناك كان من المفترض أن أبقى
    Ve bir gün onu bulursan, zamanı gelince yeniden birlikte olabilesiniz diye onu oraya bırakanın ben olduğumu anlarsın. Open Subtitles وإذا وجدته في يوم من الأيام سوف تعرف أنني تركته هناك بحيث يمكنكما أن تكونا معاً مرة أخرى
    Ben...onu orada bıraktım. Open Subtitles أنا... تركته هناك فقط
    onu orada bıraktım. TED تركته هناك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more