| Ama inanmalarına izin verdin. | Open Subtitles | ولكنّكي تركتيهم يصدقون أمر الندبة |
| Sen onların aklına girmesine izin verdin. | Open Subtitles | لقد تركتيهم يتوغلوا في عقلك. |
| Neden gitmelerine izin verdin? | Open Subtitles | لما تركتيهم يرحلون؟ |
| - Evini kullanmalarına izin mi verdin? | Open Subtitles | هل تركتيهم يستخدموا بيتك ؟ |
| Onları almasına izin mi verdin? | Open Subtitles | هل تركتيهم مع أباكي؟ |
| Onları Uliunshka'da bıraktın mı? | Open Subtitles | لقد تركتيهم في القطار عندما نزلتي في يوليأنسكويا؟ |
| Onları bıraktın mı? | Open Subtitles | تركتيهم يذهبون؟ |
| Bana bunu yapmalarına neden izin verdin? | Open Subtitles | لما تركتيهم يفعلوا بى ذلك ؟ |
| İzin verdin... | Open Subtitles | تركتيهم.. |
| Ne dediklerini duyduktan sonra gitmelerine izin mi verdin? | Open Subtitles | -هل تركتيهم يذهبان ؟ |
| Son Zhao evladını götürmelerine izin mi verdin? | Open Subtitles | تركتيهم يأخذون طفل (آل تشاو)؟ ! |
| Onları bıraktın mı? | Open Subtitles | تركتيهم يذهبون؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 