"ترك رسالةً" - Translation from Arabic to Turkish

• mesaj bırakmış
• mesaj bıraktı

Birkaç gün önce bir gazeteci bir mesaj bırakmış.
اتّصل مراسلٌ صحفيّ و ترك رسالةً منذ يومَين.

Evet. Biri, oraya az önce mesaj bırakmış.
نعم - شخص ما ترك رسالةً للتو -

Petar, telefonuma mesaj bırakmış.
(باتر)، ترك رسالةً على هاتفي

Biri tahtaya, ona Kira'yı öldürmesini söyleyen şifreli bir mesaj bıraktı.
شخصٌ ما ترك رسالةً مشفرة على السبورة تخبره أن يقتل كيرا

Ha evet, Bay Taylor. Size bir mesaj bıraktı:
أجل لقد ترك رسالةً يقول