| Kıç konusundaki o saçmalıklarını artık duymak zorunda değilim. | Open Subtitles | لن يتعيّن عليّ سماع ترهاتك حول منزلة المؤخرة |
| Senin saçmalıklarını dinlemekten gına geldi. | Open Subtitles | فافعل فحسب لقد سئمت من سماع ترهاتك |
| Bak bu komünist saçmalıklarını git başka yerde anlat anladın mı? | Open Subtitles | اسمع، خذ ترهاتك الشيوعية إلى الشارع! |
| Kiralara Steve bakıyor. saçmalıklarını ona anlatırsın. | Open Subtitles | ستيف" يتولى الإيجار" فقل له ترهاتك |
| Senin bu esrarkeş saçmalıklarından gerçekten sıkıldım. | Open Subtitles | لقد تعبت من ترهاتك وتخيلاتك |
| Hayır. Artık saçmalıklarından bıktığım için. | Open Subtitles | كلا، لأنني سئمت من ترهاتك. |
| - Şu anda senin saçmalıklarını dinleyemem. | Open Subtitles | -انا لن اقعـ ... -في فخ ترهاتك |
| - saçmalıklarını duymak istemiyorum. | Open Subtitles | -لا أريد أن أسمع ترهاتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 