"تريتون" - Translation from Arabic to Turkish

• Triton

Müziği, Triton'un sevgili karısı Athena'dan daha fazla seven yoktu.
لم يحب احد الموسيقى كما احبته عشـيـقة تريتون الملكة اثـيـنـا.

Triton karşılaşılan en garip dünyalardan biri çıktı.
تريتون تحّول الى أحـد أغرب العـــــــــوالم التى صُــــــودفت

Triton bakmıyor olsaydı o kabukluyu ezip, yengeç köftesi yapacaktım!
لو ان تريتون لم ينتبه كنت قد خبزت ذلك الحيوان القشري وصنعته كعكة سرطان

Adları da şöyleymiş: "Siren", "Triton" ve en büyüğü "Leviathan"
أحدهن كانت تسمى "ميرمد" والآخرى "تريتون" والثالثة الكبيرة تدعى "ليفيثان".

Triton gitmeliyiz ve bütün Morpheus makinelerini yok etmeliyiz.
يجب أن نذهب إلى تريتون وندمّر كل آلات مورفيوس

Dünya'dan 4 isik saati uzaklikta Neptün Gezegeni, ve büyük uydusu Triton.
فقط أربع ساعات ضوئية من الأرض كوكبنبتون... وقمره التابع العملاق، تريتون... .

Neptün'ün uydusu Triton, karşılaşılacak son hedefti.
"تريتون" قمر" نبتون" كان اللقــــــــاء النــهائي

Triton büyük bir uydu, aslında Plüton'la aynı boyutlarda.
تريتون" قمر كبير تقريباُ نفس" حجــم كوكب "عُطـــارد" بالفعل

Ama gezegenle aynı yörüngede dönen diğer uyduların aksine Triton karşıt bir yörüngede, Neptün'ün tersine dönüyor.
لكن على خلاف الأقمار الأخرى التى تدور حول الكوكب فى نفس إتــجاه دورانه تريتون" يدور حول نبتون خلفيا"

Triton daha önce gördüklerimizden çok farklı bir dünyaydı.
تريتون" كان على خلاف" أيّ عــالم رأينــاه من قبل

Triton'dan gelen bir şey.
الشيء من تريتون سَيُكلّفُك يا جون

Chopra'yı evi Triton'a geri götürebilecek birini tanıyorum.
أعرف شخصاً سيسعده عودة "تشوبرا" إلى "تريتون"، صحيح؟

Triton'a gittiğinde kaçınılmaz olarak sorular sorulacaktır.
فسيتم إستجوابك بلا شك حين تصل تريتون

Bir kere Triton'a gittiğimizde, sporlarını yayacak.
حالما نصل إلى تريتون سأنشر الأبواغ

Uzay aracının Neptün ve büyük uydusu Triton'un olası en iyi görüntüsünü alması için, gezegenin kuzey kutbunun üstünde çok kesin bir rotadan geçmesi gerekiyordu.
المسبار كان لا بدّ أن يسلُك مساراً دقيقاً الى القطب الشمالى للكوكب للحصول على أفضل مشهد محتمل "لـ "نبتون" وقمره الكبير "تريتون

Triton, gezegen olabilecek bir uydu ama...
تريتون" قمر لكن ربما كان كوكب"

O kadar soğuk ki, Dünya atmosferinin çoğunu oluşturan nitrojen, orada donmuş katı buza dönüşmüştür ve Triton'un kutupları donmuş sudan değil, donmuş nitrojenden ibarettir.
بارد جـدا بحيث النيتروجين الـذي يشكّل معظـم الجـــوّ على الأرض ثلج ، صلب ، مُجمّد وقبّعات "تريتون" القطبيـة عبارة عن نيتروجين مُجمـّد و ليست مـاءً مجمـّداً

Kral Triton, kızınız döndü.
الملك تريتون لقد عادت ابنتك

Kral Triton, Atlantika'nın hakimi,
الملك تريتون حاكم اتلانتك

bitti, Triton.
لقد إنتهى.. تريتون