"تريدين أن تري" - Translation from Arabic to Turkish

    • görmek ister
        
    • görmek istiyorsun
        
    Ve bazı şeyler açıklanamaz. Gerçek bir sihir görmek ister misin? Open Subtitles . و بعض الأشياء غير متوقعة تريدين أن تري بعض السحر الحقيقي ؟
    - Nefesimi ne kadar tutabileceğimi görmek ister misin? - Böyle iyiyim. Open Subtitles هل تريدين أن تري كم من الوقت أستطيع حبس نفسي ؟
    - Çizdiğim resimleri görmek ister misin? Open Subtitles هل تريدين أن تري بعض الصور التي رسمتها ؟ بالتأكيد
    Sebze bahçesini görmek ister misin? Open Subtitles هل تريدين أن تري جناح المصابين بالغيبوبة ؟
    Ha? İşimi yapıp yapmayacağımı görmek istiyorsun, değil mi? Open Subtitles أنت تريدين أن تري إذا كنت سأفعل مايجب علي عمله؟
    Nakit 400,000 doların nasıl olduğunu görmek ister misin? Open Subtitles أنتي, أنتي, هل تريدين أن تري كيف تكون 400 ألف دولار كاش؟
    Kütle spektrometremi görmek ister misiniz? Open Subtitles هل تريدين أن تري جهازي المحلل؟
    Onları nereden yakaladığımı görmek ister misin? Olur. Open Subtitles هل تريدين أن تري من أين أحصل عليهم ؟
    Kevin dayıma ne aldı görmek ister misin? Open Subtitles هل تريدين أن تري ماذا أحضرنا لخالي "كيفن" ؟
    Yukarıyı görmek ister misin? Open Subtitles هل تريدين أن تري الطابق العلوي؟
    Ne kadar iyi, görmek ister misin? Open Subtitles هل تريدين أن تري الى أي مدى هي بخير ؟
    görmek ister misiniz? Open Subtitles تريدين أن تري ذلك؟
    görmek ister misin? Open Subtitles هل تريدين أن تري ؟
    - Gerçekten şiirlerimden birisini görmek ister misin? Open Subtitles -هل أنتي حقاً تريدين أن تري شعري؟
    görmek ister misin? Open Subtitles هل تريدين أن تري ؟
    Kızınızı görmek ister misiniz? Open Subtitles هل تريدين أن تري ابنتك ؟
    - Hey, havalı bir şey görmek ister misin? Open Subtitles - هل تريدين أن تري شيئا رائعا؟
    Mekanımı görmek ister misin? Open Subtitles هل تريدين أن تري منزلي؟
    Birinin müzik yeteneğini klinik yöntemlerle geliştirebilir miyiz diye görmek istiyorsun. Open Subtitles تريدين أن تري إن كان بإمكاننا التحكم بالصدمات المضبوطة الآمنة, بالإستخدام السريري لرفع قدرة الفرد الموسيقية
    - Bu saçmalığı mı görmek istiyorsun? Open Subtitles هل تريدين أن تري الهراء؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more