| Tuvalete gidiyorum. Bir şey ister misin? | Open Subtitles | لكن يجب أن اذهب إلى دوراةالمياهـ فبل ذلك هل تريدين أي شيء ؟ |
| Ben bara gidiyorum, Bir şey ister misin? | Open Subtitles | سأذهب لأحصل على مشروب تريدين أي شيء |
| Soda alacağım. Bir şey ister misin? | Open Subtitles | سوف أشرب صودا ،هل تريدين أي شيء! |
| Mutfağa gidiyorum. Bir şey istiyor musun? | Open Subtitles | انا ذاهبٌ للمطبخ هل تريدين أي شيء ؟ |
| Bir şeye ihtiyacın var mı diye sormak istedim. | Open Subtitles | أريد أن أعرف فقط ما إذا كنتِ تريدين أي شيء. |
| - Bir şey ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين أي شيء ؟ |
| Kim.Evet,benim Finn. Evet.Biraz yemek alıyordum.Bir şey ister misin? | Open Subtitles | (كيم) إنه أنا (فين) نعم،لقد كنت على وشك طلب بعض الطعام،هل تريدين أي شيء ؟ |
| Başka Bir şey ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين أي شيء آخر؟ |
| Bir şey ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين أي شيء ؟ |
| - Bir şey ister misin? | Open Subtitles | -هل تريدين أي شيء ؟ |
| Merhaba Liz. Bir şey ister miydin? | Open Subtitles | هلا, (ليز) هل تريدين أي شيء? |
| Bir şey istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريدين أي شيء ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 