Konuşmak istediğin bir şey olduğunda bunu anlarım. | Open Subtitles | أعرف عندما يكون لديكِ ما تريدين التحدّث عنه. |
Konuşmak istediğin herhangi bir şey var mı? | Open Subtitles | أهناك شيء تريدين التحدّث حوله؟ |
Seninle konuşmak istiyorum ve benimle konuşmak istediğini düşünüyorum. | Open Subtitles | أريد التحدّث إليكِ، أعتقد أنّكِ تريدين التحدّث إلي. |
Morgan'la yalnız konuşmak istediğini söylemiştin. | Open Subtitles | إعتقدت أنكِ قلتِ أنكِ تريدين التحدّث مع (مورجان) وحدكما |
- Bence derinlerde bir yerde aslında sen de olan biten hakkında konuşmak istiyorsun. | Open Subtitles | أظنّ في أعماقكِ تريدين التحدّث عمّا فيها |
Bir konuşmak istiyorsun, bir istemiyorsun. | Open Subtitles | تريدين التحدّث، لا تريدين التحدّث. |
Bugün ilginç bir tutuklama yapmışsınız diye duydum. Konuşmak ister misin? | Open Subtitles | سمعتُ أنّكِ أجريتِ عملية إعتقال مهمّة اليوم هل تريدين التحدّث عن ذلك؟ |
Şimdi konuşmak istersiniz belki. | Open Subtitles | تريدين التحدّث إليه. |
James Olsen benimle konuşmak istediğinizi söyledi. | Open Subtitles | (جايمس أولسن) أخبرني أنكي تريدين التحدّث. |
Konuşmak istediğin için geldim. | Open Subtitles | أتيتُ إلى هنا لأنّكِ تريدين التحدّث ؟ |
Konuşmak istediğin başka biri var mı? | Open Subtitles | -هل هُناك شيئاً آخر تريدين التحدّث بشأنه؟ |
- Konuşmak istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيئ... تريدين التحدّث عنه؟ |
konuşmak istediğini söyledin. Konuş benimle. | Open Subtitles | قلتِ أنّكِ تريدين التحدّث. |
Küçük bir kuş, benimle konuşmak istediğini söyledi. | Open Subtitles | -أخبرني طيرٌ صغير أنّكِ تريدين التحدّث . |
Neden bu konu hakkında konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تريدين التحدّث عنه؟ |
Bo hakkında mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | تريدين التحدّث حول بو ؟ |
- Silas hakkında mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | تريدين التحدّث بشأن (سايلس)؟ |
Konuşmak ister misin? | Open Subtitles | حسنا .. هل تريدين التحدّث عنه؟ |
James Olsen konuşmak istediğinizi söyledi, hadi konuşalım. | Open Subtitles | (جايمس أولسن) أخبرني أنكي تريدين التحدّث. فلنتحدّث. |