"تريدين فعل هذا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bunu yapmak istediğine
        
    • Bunu yapmak istediğinden
        
    • bunu yapmak istemezsin
        
    • yapmak istersin
        
    • bunu yapmak istiyor
        
    • de yapmak istiyorsun
        
    Bunu yapmak istediğine emin misin? Open Subtitles أوووه هل تسمح؟ هل أنتي متأكدة أنك تريدين فعل هذا ؟ 460 00:
    Bunu yapmak istediğine emin misin Catherine? Open Subtitles هل أنتي متأكده من أنك تريدين فعل هذا كاثرين
    Bunu yapmak istediğine eminmisin? Başka şansım yok. Open Subtitles نحن نقلب على أي حال أنت متأكدة أنك تريدين فعل هذا
    Bunu yapmak istediğinden emin misin? Open Subtitles هل انت واثقة انك تريدين فعل هذا ؟
    -yoo bunu yapmak istemezsin -zaten çok hoşsun Open Subtitles لا تريدين فعل هذا أنتِ جميلة بالفعل
    Bunu yapmak istediğine emin misin? Open Subtitles أنت متأكدة أنك تريدين فعل هذا ؟
    Bunu yapmak istediğine emin misin? Open Subtitles هل أنتِ واثقه بانكِ تريدين فعل هذا ؟
    Bunu yapmak istediğine emin misin? Open Subtitles هل أنت واثقة أنك تريدين فعل هذا ؟
    Bunu yapmak istediğine emin misin? Open Subtitles هل أنت متأكدة من أنك تريدين فعل هذا ؟
    Bunu yapmak istediğine emin misin? Open Subtitles هل أنتِ واثقة من إنّكِ تريدين فعل هذا ؟
    Bunu yapmak istediğine emin misin? Open Subtitles أواثقة أنك تريدين فعل هذا ؟
    - Bunu yapmak istediğine emin misin, Rachel? Open Subtitles متأكدة انك تريدين فعل هذا " رايتشل
    Bunu yapmak istediğine emin misin? Open Subtitles متأكدة أنك تريدين فعل هذا ؟
    - Bekle, Bunu yapmak istediğine emin misin? Open Subtitles انتظري هل حقا تريدين فعل هذا
    Bunu yapmak istediğinden emin misin? Open Subtitles هل انتِ متأكده انكِ تريدين فعل هذا
    Bunu yapmak istediğinden emin misin? Open Subtitles أمتأكدة انكِ تريدين فعل هذا ؟
    Bunu yapmayacağım. Ve sen de bunu yapmak istemezsin. Open Subtitles لن أفعل و أنت لا تريدين فعل هذا
    - Annelerimiz de kabul ettiğine göre ne zaman yapmak istersin? Open Subtitles بما ان الامهات موافقات متى تريدين فعل هذا ؟
    Arkadaşlarına bunu yapmak istiyor musun, Yasmin? Open Subtitles هل انتي متأكده انك تريدين فعل هذا لأصدقائك.ياسمين?
    Sen de yapmak istiyorsun. Anlaşıldığını söyleyebilirim. Open Subtitles تريدين فعل هذا , استطيع أن أرى ذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more