"تريد أن تجعلني" - Translation from Arabic to Turkish

• Beni

Bununla ne yapacaksın Beni deli etmekten başka?
ما الذي ستفعله بهذا ؟ هل تريد أن تجعلني مجنونا ؟

Acaba sebebi.. ....Beni Estella ile eşit şartlara getirmek mi?
ما هي أسبابها إن لم تكن تريد أن تجعلني نداً لإستيلا؟

Bizden bir gömlek üstünsün. Ortadoğulunun önünde Beni rezil ettin.
و أنك أفضل من زملائك تريد أن تجعلني أبدوا كالأحمق أمام الآخرين

Beni sarhoş edip tekrar sikmek için mi?
إذًا تريد أن تجعلني أثمل لكي تقيم معي علاقة مرة أخرى, أهذا مقصدك؟

Ne diyebilirim ki? Beni mutlu etmek istiyor.
ماذا يمكن أن أقول إنها تريد أن تجعلني سعيدا

Beni mutlu etmek istiyorduysan bir fıkra anlatabilirdin.
حسنًا، إذا كنت تريد أن تجعلني سعيدًا كان بإمكانك أن تخبرني بنكتة

Beni ve adamlarımı kandırıp Beni salak gibi göstermek.
تمزح معي ومع رفاقي؟ تريد أن تجعلني أبدو أحمق؟

- Beni mal yerine koyacaksın.
هل تريد أن تجعلني أضحوكة لعينة؟

Beni tekrar yüzüstü bırakmak mı istiyorsun?
تريد أن تجعلني تفقد الوجه مرة أخرى؟

Beni sarhoş mu etmeye çalışıyorsun?
هل تريد أن تجعلني أسكر؟

Beni bir kahraman veya başka bir şey mi yapmaya çalışıyorsunuz?
تريد أن تجعلني بطلاً؟

Beni mutlu etmek istiyor musun?
هل تريد أن تجعلني سعيدة ؟

Poldek, dostumun önünde Beni yalancı durumuna düşürmek mi istiyorsun? İçeri al bizi!
(بولديك)، هل تريد أن تجعلني أبدو كاذباً أمام صاحبي ؟

Beni dul mu bırakacaksın?
هل تريد أن تجعلني أرملة ؟

Beni mutlu mu etmek istiyorsun?
هل تريد أن تجعلني سعيدا؟

Beni melez mi yapmak istiyorsun?
تريد أن تجعلني هجينًا

Beni kızdırmaya mı çalışıyorsun?
هل تريد أن تجعلني غاضب؟