"تريد أن تراني" - Translation from Arabic to Turkish

    • görmek istedin
        
    • görmek istediniz
        
    • beni görmek istemiyor
        
    • beni mi görmek istemiş
        
    • görmek istiyor
        
    • görmek istiyorsun
        
    • izlemek istiyorsun
        
    • görmek istemiyorsan
        
    - Beni mi görmek istedin? Open Subtitles تريد أن تراني . ؟ نعم
    Beni mi görmek istediniz? Open Subtitles . قال (بيبر) انك تريد أن تراني - . (أجل يا (ريك -
    Burada değil manasında mı, yoksa beni görmek istemiyor mu? Open Subtitles لا, هي ليست موجودة, أو لا, هي لا تريد أن تراني
    Gelin beni mi görmek istemiş? Open Subtitles أبداً، أبداً العروس تريد أن تراني
    Okul müdürü, Bayan Steel yarın beni tekrar görmek istiyor. Open Subtitles ـ مديرة المدرسة، السيدة ستيل إنها تريد أن تراني مرة أخرى غدا
    Yine mi! Ölümü mü görmek istiyorsun, istediğin bu mu? Open Subtitles مرة أخرى، تريد أن تراني ميتاً أليس كذلك ؟
    Ölümümü izlemek istiyorsun? Open Subtitles تريد أن تراني ميتة ؟
    Bayıldığımı görmek istemiyorsan sesini çıkarmadan eve gel. Open Subtitles اذا كنت لا تريد أن تراني أموت تعال معنا بهدوء
    Artık beni görmek istemiyor. Open Subtitles رحلت ولا تريد أن تراني أيضـاً. أرأيت؟
    Ölmeden önce beni görmek istemiyor musun? Open Subtitles ألا تريد أن تراني قبل أن أموت؟
    Artık beni görmek istemiyor musun? Open Subtitles ألا تريد أن تراني بعد الآن ؟
    Gelin beni mi görmek istemiş? Open Subtitles العروس تريد أن تراني
    O, beni görmek istiyor. Open Subtitles إنها تريد أن تراني
    Benim kovulmamı mı görmek istiyorsun! ? Open Subtitles هل تريد أن تراني مطروداً؟
    Ölümümü izlemek istiyorsun, değil mi? Open Subtitles تريد أن تراني ميتة ؟
    En azından eğer beni tekrar görmek istemiyorsan. Open Subtitles على الأقل إذا كنت لا تريد أن تراني.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more