| Bana bir şey sormak istiyorsun. | Open Subtitles | هل تريد أن تسألني شيئا؟ |
| Bana bir şey mi sormak istiyorsun? | Open Subtitles | هل كنت تريد أن تسألني شيئاً ؟ |
| Başka ne sormak istersin? | Open Subtitles | ماذا تريد أن تسألني أيضاً؟ |
| Baban hakkında sormak istediğin bişey var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء تريد أن تسألني عنه بخصوص والدك ؟ |
| Ağabey... Bana sormak istediğin bu muydu? | Open Subtitles | أخي, هل هذا هو الذي كنت تريد أن تسألني عنه؟ |
| Bana bir şeyler sormak istediğini söylemiştin? | Open Subtitles | قلتَ أنّك تريد أن تسألني شيئاً؟ |
| Albay, sormak istediğiniz başka bir şey var mı? | Open Subtitles | حسناً أيها الكولونيل , هل من شيء آخر تريد أن تسألني بشأنه ؟ |
| Polis arkadaşınızı mı sormak istiyorsunuz Dedektif? | Open Subtitles | هل تريد أن تسألني عن سقوط أخيك , أيها المحقق ؟ |
| Jack bana aslında ne sormak istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد أن تسألني بالتحديد يا (جاك)؟ |
| Yok, senin sormak istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | لا، هل هناك شيء تريد أن تسألني عنه؟ |
| Bana sormak istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيء تريد أن تسألني عنه؟ |
| Bana ne sormak istediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف ماذا تريد أن تسألني |
| Başka sormak istediğiniz bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء معين تريد أن تسألني عنه؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 