| Bunu sana aşık olduğundan yapıyor, ve senin kocan olmak istiyor. | Open Subtitles | -ذلك لأنّها! تحبك، وهي! تريد أن تكون في مثابة الزوج لك |
| Bu kadın, çocuğuyla birlikte evde olmak istiyor. | Open Subtitles | ...هذه المرأة تريد أن تكون في منزلها مع الطفلة |
| Sebebini biliyorum... sonsuza kadar senin kalbinde olmak istiyor | Open Subtitles | أنا أعرف لماذا... أنها تريد أن تكون في قلبك للأبد |
| Charles, önde olmak ister misin? | Open Subtitles | تشارلز تريد أن تكون في البداية ؟ |
| Charles, önde olmak ister misin? | Open Subtitles | تشارلز تريد أن تكون في البداية ؟ |
| "Cennette olmak ister misin?" | Open Subtitles | '" "'هل تريد أن تكون في الجنة؟ |
| Aksiyonda mı olmak istiyorsun yani? | Open Subtitles | اذا أنت تريد أن تكون في العمل ؟ |
| Kendi geleceğinde ne olmak istiyorsun peki? | Open Subtitles | وماذا تريد أن تكون في مستقبلك؟ |
| Listede olmak istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد أن تكون في تلك القائمة ؟ |
| Tiyatrocu olmak istiyor. | Open Subtitles | تريد أن تكون في مسرح الاحداث. |
| Bu fotoğrafta olmak ister misin? | Open Subtitles | تريد أن تكون في الصورة ؟ |
| - Senin anlayacağın evinde mi olmak istiyorsun yoksa ofisinde mi? | Open Subtitles | هل تريد أن تكون في منزلك أم في مكتبك ؟ |
| - İşin başında mı olmak istiyorsun? | Open Subtitles | تريد أن تكون في المنصب ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 