"تريد إخبارنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • anlatmak ister
        
    • Bize söylemek istediğin
        
    • anlatmak istediğin
        
    Onu nasıl tanımadığınızı bir daha anlatmak ister misiniz? Open Subtitles هل تريد إخبارنا مجدداً كيف لك ألا تعرفها؟
    - Honda'nın kime ait olduğunu anlatmak ister misin? Open Subtitles هل تريد إخبارنا من يملك السيارة؟
    Onu da nasıl becerdiğini anlatmak ister misiniz? Open Subtitles هل تريد إخبارنا كيفية فعلك لهذا؟
    Bize söylemek istediğin bir şey var mı arkadaşım? Open Subtitles أهناك شيء تريد إخبارنا به يا صديقي ؟
    Bize söylemek istediğin birşey mi var? Open Subtitles هناك شيء تريد إخبارنا به ؟
    - Bize anlatmak istediğin birşey var mı? Open Subtitles - أهناك شيء تريد إخبارنا به؟
    Nasıl olduğunu anlatmak ister misin? Open Subtitles تريد إخبارنا كيف جرى الحادث؟
    anlatmak ister misin, Frank? Open Subtitles هل تريد إخبارنا يا (فرانك) ؟
    Bize söylemek istediğin bir şey var mı? Open Subtitles هل هناك شيء تريد إخبارنا عنه؟
    Bize söylemek istediğin bir şey mi var? Open Subtitles هل هناك ما تريد إخبارنا به
    Bize söylemek istediğin bir şey mi var? Open Subtitles ألديك شيء تريد إخبارنا به ؟
    anlatmak istediğin bir şey var mı Tom? Open Subtitles هل هناك شيء تريد إخبارنا به، (توم)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more