| Ne hakkında konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | إذن، ما الذي تريد التحدث بشأنه ؟ |
| Peki, ne hakkında konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | حسنا، ما الذي كنت تريد التحدث بشأنه ؟ |
| Ne hakkında konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تريد التحدث بشأنه |
| - Ne hakkında konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تريد التحدث بشأنه ؟ |
| Barney, ben senin hayallerinin ürünüyüm. Demek ki konuşmayı istiyorsun. Dediğimi bir düşün. | Open Subtitles | (بارني) ، أنا نسج من خيالك لذا من الواضح أنك تريد التحدث بشأنه |
| Barney, ben senin hayallerinin ürünüyüm. Demek ki konuşmayı istiyorsun. | Open Subtitles | (بارني) ، أنا نسج من خيالك لذا من الواضح أنك تريد التحدث بشأنه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 