| Bu güzel kızı beyaz hilkat garibeleri arasında bırakmayı gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد حقا أن تترك هذه الطفلة الجميلة مع أولئك البيض الحقيرين؟ |
| - Bu şansı göze almayı gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | - هل تريد حقا , المخاطرة بتلك الفرصة ؟ هاري |
| gerçekten istiyor musun Big Mama be adam? | Open Subtitles | هل تريد حقا بيغ ماما اللعنة يا رجل؟ |
| Bir kişiyi daha kaybetmeyi gerçekten istiyor musunuz? | Open Subtitles | هل تريد حقا أن تفقد واحدة أخرى؟ |
| Gerçekten mutluluğumu istiyorsanız anakaraya gitmeme yardım edersiniz, söz verdiğiniz gibi. | Open Subtitles | إذا كنت تريد حقا لي أن أكون سعيدة، عليك مساعدتي في الحصول الى البر الرئيسى مثلك وعدت |
| Tekrardan öyle olmayı gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد حقا أن تعود الى ذلك ؟ |
| gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد حقا هذا؟ |
| - Bunu gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد حقا فعل ذلك ؟ |
| Bu şirketi gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد حقا هذه الشركة ؟ |
| Bu evliliği gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد حقا هذا الزواج؟ |
| Peki sen bu boşanmayı gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد حقا هذا الطلاق؟ |
| Bunu gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد حقا ذلك؟ |
| Bunu gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد حقا أن تفعل هذا؟ |
| Bunu gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد حقا أن تفعل هذا؟ |
| gerçekten istiyor musun... | Open Subtitles | -أنت تريد حقا... |
| Burada gerçekten kalmak istiyorsanız, keyfinize bakın. | Open Subtitles | حَسنا ، إذا كُنت تريد حقا البَقاء هنا، فعَليك أن تضع نفسك في المَنزل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 