| Programındaki zavallılar gibi tüm dertlerimi anlatmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | تريد مني ان اخبرك بمشاكلي كأولئك المقبورون الذين يتحدثون في برنامجك |
| Bill, sunucuya göz atmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | بيل، هل تريد مني ان انظر الى قرص السحابه؟ |
| Bileyim diye soruyorum, sen delirdiğinde seni bunun gibi bir yere yatırmamı mı istersin yoksa benim ve çocukların sırtına yük olmayı mı seçersin? | Open Subtitles | للمعلومية فقط عندما تصبح مجنونا هل تريد مني ان اضعك في مكان كهذا ام انك فقط تريد ان تكون عبء علي وعلى اطفالك ؟ |
| Nabzını kontrol etmemi ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريد مني ان اتحقق من نبضها ؟ |
| Bu kağıtları Kate Thomas'a mı götürmemi istiyorsunuz? | Open Subtitles | هل تريد مني ان اوصل هذه الاوراق الى كيت توماس ؟ |
| Ne yapmamı istiyorsun benden? | Open Subtitles | ...انا لا ماذا تريد مني ان افعل؟ |
| Sana katıldığımı farz edelim ne yapmamı isterdin? | Open Subtitles | افترض انني وافقتك ما الذي تريد مني ان افعله ؟ |
| Benim Baş Müfettiş olmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | من الواضح انك تريد مني ان اجعل الرئيس يتضامن معك |
| Yoksa girip onları yakalamamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | ولا تريد مني ان ان اذهب و احضره? |
| Benim temizlik yapmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | انتظر, هل تريد مني ان ابقى وانظف؟ |
| Onlara doğruları anlatmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | تريد مني ان اخبر الجميع بالحقيقة؟ |
| Borçlarımı ödemem için çocuklarımı satmamı mı istiyorsun. | Open Subtitles | تريد مني ان ابيع اطفالي لكي اسدد ديوني. |
| Ne yapmamı istersin, motor kafa? | Open Subtitles | مالذي تريد مني ان افعله ، يارئس المحرك ؟ |
| Bütün geceyi Herb'ü konuşarak mı geçireceğiz, yoksa kaşığımı almamı mı istersin? | Open Subtitles | هل سوف نقضي اليل كله بالتحدث عن هيرب او تريد مني ان احصل على ملعقتي |
| Nabzını kontrol etmemi ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريد مني ان اتحقق من نبضها ؟ |
| Takip etmemi ister misin? | Open Subtitles | هل تريد مني ان اتعقبهُ ؟ |
| Şimdiye kadar fark etmişlerdir. Ne yapmamı istiyorsunuz? | Open Subtitles | لا بد انهم أكتشفوا الامر الان ماذا تريد مني ان افعل |
| Ne istiyorsunuz benden? | Open Subtitles | اذاً .. ماذا تريد مني ان افعل ؟ |
| Ne yapmamı istiyorsun benden? | Open Subtitles | ماذا تريد مني ان افعل ؟ |
| Ne yapmamı istiyorsun benden? | Open Subtitles | إذا ماذا تريد مني ان أفعل؟ |
| Ne söylememi isterdin? | Open Subtitles | ماذا تريد مني ان أقول؟ |
| Amiri ve iki şüpheliyi görebiliyorum, onları indirmemi ister misiniz? | Open Subtitles | انا ارى القائد ومشتبهين اثنين هل تريد مني ان اقتلهما ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 