Ona Trixie, Miss Kitty Fantastico gibi bir isim koyabiliriz. | Open Subtitles | تعلمين، يمكننا تسميتها تريكسي أو كيتي فانتاستيكو أو ما شابه |
Thelma, senin Trixie'yle beraber Brown Derby'de çalıştığını sanıyordum. Yani Theresa. | Open Subtitles | ثيلما ، إعتقدت أنّك ذهبت الي براون دربي مع تريكسي |
Davetiye Trixie'nin adresine gönderilmişti yani iş köpeğe kalmış durumda. | Open Subtitles | ،"الدعوة كانتَ مُوجهة لـ"تريكسي .لذا حقًا إنّ القرار بيديّ الكلب |
Lafı açılmışken, Trixie teyzenle ilgili haberlerim var. | Open Subtitles | الحديث عنه، لدي بعض الأخبار حول العمة تريكسي الخاص بك. |
Dulun sağlık problemleri var. - Trixie de ona bakıyor. | Open Subtitles | تعاني الأرملة من بعض المشاكل الصحية وتقوم (تريكسي) بالاعتناء بها |
Trixie doktorun yardımcılığını yapıyor. Bir ara çıkıp bilgi verir. | Open Subtitles | تريكسي " سيخرج من كونه غير خدوم للطبيب " |
Ama... Trixie,nin dediğine göre ne ters ters bakıyormuş, ne de buldog gibi gerdanını sallıyormuş. | Open Subtitles | لكن " تريكسي " تقول أنه لن يتهجم على ما يفعل |
Trixie, Star'la beraber. Shaunessey hariç kimse kimin hışmımdan saklanarak yaşadığını bilmiyor, değil mi? | Open Subtitles | " تريكسي " مع " ستار " في منزله ولا يعلم سوى " شاناسي |
O bankacı Trixie'yle konuşuyor, bizimle neden konuşmasın? | Open Subtitles | إنها تتحدث لـ " تريكسي " سيدة المصرف لم لا تتحدث معنا ؟ |
Ailem bana Trixie demenin şirin olacağını düşünmüş. | Open Subtitles | "أبواي ظنا أنه من الطيف أن يدعوني "تريكسي |
Bu yüzden, Trixie muhtemelen Stanners'ların yaptığı her şeyden birazcık tatmış olmalı. | Open Subtitles | لذا، قام "تريكسي" بأكل الشيء القليل من كل نوع كما فعلت عائلة "ستانرز" |
Yani Trixie ailenin yediği ne varsa yemiş. | Open Subtitles | إذاً، قام "تريكسي" بأكل ما أكلته العائلة |
Ben bir şeyler yapabilirim sen Trixie'ye yeterince yaklaşabilir misin? | Open Subtitles | سوف أقوم بتحويل الإنتباه نحو الأسلحه هل بإمكانك الإقتراب من "تريكسي" |
Sence bu nedir Trixie? | Open Subtitles | ما رأيكِ في هذا الشيء، تريكسي ؟ |
Burada *Trixie'ye benzetmiş olabilirsiniz, o kendi başının çaresine bakar. | Open Subtitles | يجب ان تكوني مثل (تريكسي) هنا انها تقوم برعاية نفسها |
Güzel plan, Trixie. Bunu kesinlikle yapmalısın. | Open Subtitles | تبدو كخطة تريكسي عليك القيام بها |
- Bu Trixie doğaçlama şair/egzotik dansçı mı? | Open Subtitles | -تريد مقابلتي - تريكسي " " تقصد الشاعرة المتحدثة والراقصة المثيرة ؟ |
Hem iş hem de Trixie'ye bakarken zor olacak tabii. | Open Subtitles | (بالإضافة إلى إنشغالي بالكثير من الأمور التي تتعلق بالعمل وبـ(تريكسي |
Öksüz çocuğa bakan Trixie için bir mesajım var. | Open Subtitles | أحمل رسالة لـ(تريكسي) التي ترعى تلك الطفلة اليتيمة |
Ama dulun aklı başında olacak mı Trixie? | Open Subtitles | ولكن هل ستكون الأرملة بكامل قواها العقلية يا (تريكسي)؟ |
Trixey, uslu dur. | Open Subtitles | (تريكسي) أحسن التصرف |