"تريهم" - Translation from Arabic to Turkish

• göstermelisin
• göstermiyorsun
• göster
• göstermek
• gösterebilirsin
• görmedin
• gösterirsin
• göstermedin
• gösterebilir
• gösterir
• gösterme
• göstermeni
• göstereceksin
• göremeyeceksin

Her şey gibi, onlara da kimin patron olduğunu göstermelisin.
مثل أي شيء آخر، عليك أن تريهم من هو سيّدهم

Jeannie, bunlar iyi olmuş. Neden gidip, Chris'e de göstermiyorsun?
(جيني), هؤلاء يبدون جيدون, لم لا تاخذيهم و تريهم لـ(كريس)؟

- Joey'e göster, o bana gösterir. - Dersi sen vermiyor musun?
حسنا, يمكنك أن تريهم لجوي وهو سيتدبر الأمر ألن تعلمي بعد الآن؟

Öğrencilere göstermek için mükemmel bir fikir, Profesör Snape ama yapmaya çalıştığınız hamleyi önceden tahmin etmek kolaydı.
فكرة رائعة أن تريهم هذا يا بروفيسور سنيب ولكن إذا كنت لا تمانع، ما كنت تنوي فعله كان من الواضح جدا

Al, onlara bunu gösterebilirsin. Zehirli madde raporu.
هاكِ، يمكنكِ أن تريهم هذا، تقرير السميّة التمهيدي

Ama dışarı bir şey çıkardıklarını görmedin, değil mi?
ولكنك لم تريهم يأخذوا أي شيء ؟

Sonra onlara arazinin resmini gösterirsin ihtiyacınız olan gemiyi bu arazide üreteceğiz bu yüzden bizden gemi alın dersin.
لابد أن تريهم صورة للأرض.. من ثم تقول، بأننا سنبني السفينة التي تحتاجونها على هذه الأرض وبالتالي سيشترون السفينة منا.

Sınıfa tekrar gelip onlara bir şey yapabileceğini göstermelisin, herhangi bir şey.
يجب ان تعود للفصل و تريهم انه بإمكانك فعل شيئ اي شيئ

Hayır, bunu kabullenmeyeceğini göstermelisin.
كلا، عليك أن تريهم أنك لن تقبل تلك المعاملة.

Orada dimdik durup onlara yeteneğini göstermelisin.
يجب أن تقفي و تريهم ماذا يمكنكي أن تفعلي

Canım, neden bütün ultrasyon resimlerini göstermiyorsun?
حبيبي,لما لا تريهم الصورة فوق الصوتية؟

Neden onlara göstermiyorsun anne?
لمَ لا تريهم يا أمي؟

Onlara ne büyük bir yüreğin olduğunu göster. Tamam mı?
وأن تريهم مدى حجم القلب الكبير الذي تمتلكه

Harika keşfini onlara göstermek için sabırsızlanıyorsun.
لا يمكنك الانتظار حتى تريهم اكتشافك المذهل

Gelmesini istediğin arkadaşlarını istediğin zaman getirebilirsin ve kitabındaki her şeyi onlara gösterebilirsin.
يمكنك استضافة كلّ أصدقائك أنّى تشاء و بإمكانك أن تريهم كلّ ما في كتابك

Çünkü onları hiç görmedin.
لأنك لم تريهم قط

İnsanlar gelir, sen karşılarsın, masalarını gösterirsin. Bunun gibi şeyler.
عندما يدخل الناس تحييهم و تريهم موائدهم

- Henüz buluşunu göstermedin.
لكن يا ابى انت لم تريهم اختراعك

Merdiveni çatı katına nasıl çıkartacaklarını gösterebilir misin?
هل يمكنكَ ان تريهم كيف يأخذون السلم للعلية

Bence sen herkese gösterme, Billy.
لا تريهم ماذا لينا , بيلي أنت قد تخيف شخص ما.

Senden de bu yüzden onlara yolu göstermeni istedim Sally.
ولهذا بالضبط أريد منكِ أن تريهم الطريق يا سالي

Şimdi onlara dişlerini göstereceksin.
الآن سوف تريهم الأسنان

Umarım çocuklarımla iyi vakit geçirmişsindir çünkü onları bir daha göremeyeceksin.
آمل أن تكونى قد حظيتِ بمتعة زيارة أبنائى لأنكِ لن تريهم قطّ مجدداً، اخرجى