"تزال هناك فرصة" - Translation from Arabic to Turkish

• hâlâ bir şans var
• bir şansımız var
• hala bir şans var
• hala şansımız var

CTU'nun Jack'i yakalaması için hâlâ bir şans var.
لا تزال هناك فرصة (الوحدة" سوف تجد (جاك"

CTU'nun Jack'i yakalaması için hâlâ bir şans var.
لا تزال هناك فرصة "الوحدة" سوف تجد (جاك)

- Onu yok etmeliyiz. - Ama hâlâ bir şansımız var.
لا بد أن ندمره - ولكن لا تزال هناك فرصة -

O halde bir şansımız var.
إذن لا تزال هناك فرصة

Sanırım ikimiz için hala bir şans var diye düşünüyordum istikbalde, ve düşündüm ki...
أعتقد أنني كنت أظن أنه لا تزال هناك فرصة لنا في المستقبل

Temas gerçekleştirmek için hala bir şans var, çünkü uzaylılar, yüz milyonlarca yıldır
لا تزال هناك فرصة للاتصال, لأنه قد تكون المخلوقات الفضائية أرسلت بالفعل رسالة لنا

- Hayır, hala şansımız var. Ver şunu.
انها توفت كلا اللعنة لا تزال هناك فرصة لنجاتها .

Ve hala şansımız var.
ولا تزال هناك فرصة.

Yani hâlâ bir şansımız var.
إذًا ما تزال هناك فرصة.