"تزودني" - Translation from Arabic to Turkish

• bana

Eğer o kadar şanslıysam, niye hala bana numarayı veremedin?
إذا كنت محظوظا لم لم تزودني الرقم الى الآن

Şirin çocuklarla aramı yapmaya çalışıyor ama en önemlisi bana ucuza kiralık yer ayarladı.
هي تحاول أن تدبر لي موعد مع شبان لطفاء لكن الأهم هي تزودني بمطالب أخرى

Bir şey bulursak bana daha çok ipucu vereceksin.
إن نفعتي هذه المعلومة، سأجعلك تزودني بمعلومات أخرى

Bence bana iki kilo kokain daha vereceksin ben de ikimize para kazandıracağım.
اعتقد انك سوف تزودني ب 2 كيلو من الكوكايين, لاكسب لنا بعض من النقود.

Bu bilgiyi bana vereceğini umuyorum, Yüzbaşı.
أملت أن تزودني انت بهذه المعلومات أيها القائد

Çok sefer avlandım ve dedim ki "ben ona öğretirim, o da bana öğretir ufaktan bir ticaret yapmak gibi.
لقد إصطدت مرات عدة لذلك قررت أن أزودها بخبراتي وأن تزودني بخبراتها كنوع من الصفقات الصغيرة

Pekâlâ, bana bundan daha fazlasını vermelisin. Parayla ne yaptı?
.عليك أن تزودني بمعلومات أكثر لماذا أحتاج المال؟

bana su sağlayan temiz dereyi yavaş yavaş açıkça gördüm.
ورأيت تدرجيّاً وبوضوح تيارات من المياه تزودني بالشراب

Beni sevmeni istemiyorum. bana bir çocuk vermeni istiyorum.
أنا لا أطلب منك أن تحبني أنا أطلب منك أن تزودني بطفل

Ve bana hep küçük uyarılarda bulunan ve sağlık sigortamla ilgilenmeyen kişiye.
والتى دائماً تزودني بالنصائح والملاحظات .... القصيرة وستقوم بفحصي حتي بدون تأمين صحي

Yapı içine 8 yarda ayarlasana bana.
اتستطيع... اتستطيع ان تزودني ب 8ياردات داخلية ؟

bana ne zaman gerekirse ayarlayabileceğini söylemiştin.
قلت انك تستطيع ان تزودني في اي وقت

Neden bana bu bilgileri veriyorsunuz?
لماذا تزودني بهذا النوع من المعلومات ؟

bana bir parça katgüt hazırlar mısın?
هل يمكن أن تزودني ببعض الخيط الجراحي

bana patent bilgisi vermen için ödeme yapıyorum.
أنا أدفع لك كي تزودني بعلومات ملكيّة

bana yerel polisin numarasını verir misin?
هل لك أن تزودني برقم الشرطة المحلية?

bana biraz sıvı mal bulman lazım.
أريدك أن تزودني بمنشّط

Ve New Hampshire'daki ofisimde oturup kelimesi kelimesine şöyle dedi, "Senden, bana bu çocuklara takabileceğimiz bir şey vermeni istiyorum. Masadan tek bir üzüm veya kuru üzüm tanesini kaldırabileği ve ezmeden ağzına götürebileceği ve bakmadan ikisi arasındaki farkı anlayabileceği bir şey."
وحرفياً، جلس هذا الشخص في مكتبي بنيوهامبشير وقال: "أريدك ان تزودني بشئ يمكننا تركيبه لهؤلا الفتيان بإمكانه إلتقاط حبة ذبيب أو عنب من علي الطاولة، يكون بمقدورهم وضعها داخل الفم من دون إتلاف أى منهما، وان يكون بوسعهم التمييز، بدون أن ينظروا اليها ."