| Valide Sultanımız bu günlerde, kimi evlendirmeye kalkışsa tersi oluyor. | Open Subtitles | فشلت والدة السلطان في تزويج أخريات في الأيام القليلة الماضية |
| Yani internetten aldığın sertifika ile insanları evlendirmeye yetkin var mı? | Open Subtitles | إذن بهذه الشهادة التي حصلت عليها على الإنترنت مسموح لك تزويج الناس؟ |
| Peki karşıt cinsten insanları evlendirmeye ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن تزويج متحابان من جنس متناقض؟ |
| Geceki nikâhtan sonra evlendirmeyi bırakıp evlenecek biri bulacağım. | Open Subtitles | وبعد زفاف الليلة سوف أتوقف عن تزويج الآخرين وأجد شخصاَ يتزوجني |
| İnsanları evlendirmeyi unutun, Boşanmaya başlayın. | Open Subtitles | ,إنسوا أمر تزويج الناس وقوموا بتطليقهم من بعضهم |
| Loras'ı Cersei'le evlendirmeyi reddedersen Loras kral muhafızı olur. | Open Subtitles | إذا رفضت تزويج (لوراس) ل(سيرسي) سأعينه من حراس الملك |
| Şu anda çocuğumu evlendirmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا على وشك تزويج ابنتي هنا |
| Loras'ı Cersei'le evlendirmeyi reddedersen Loras kral muhafızı olur. | Open Subtitles | إذا رفضت تزويج (لوراس) ل(سيرسي) سأعينه من حراس الملك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 