Anne, bu bir hata olmuş olsa da onunla evlendim. | Open Subtitles | أمّي العزيزة, حتّى لو كان ذلك خطأً.. لقد تزوّجتها. |
Evlenmek istiyordu, ben de evlendim. | Open Subtitles | أرادت الزواج، لذا تزوّجتها |
İşte evlendiğim basit köylü kızı. | Open Subtitles | هذه هى الفتاة الريفية البسيطة التى تزوّجتها |
Pekala, işte benim evlendiğim basit köylü kızı. | Open Subtitles | هذه هى الفتاة الريفية البسيطة التى تزوّجتها |
O zaman kadar evlenirsen tabii. | Open Subtitles | إذا تزوّجتها من قبل إذن |
Ama yine de onunla evlendin. | Open Subtitles | لكنّك تزوّجتها رغم ذلك |
O'nunla evlendim. | Open Subtitles | على رسلك، لقد تزوّجتها |
Onunla evlendim. Evet. | Open Subtitles | تزوّجتها, أجل. |
Sonunda... onunla evlendin! | Open Subtitles | تزوّجتها! |