"تساوين" - Translation from Arabic to Turkish

• hiçsin
• değersin
• değmezsin
• değerlisin

Sana bir şey söyleyeyim, ben olmadan sen bir hiçsin.
دعيني أخبرك بشيء يا عزيزتي أنت لا تساوين شيئاً من دوني

Oval Ofis'te bensiz bir hiçsin demiştim.
قلت لك أنكِ لا تساوين شيئاً في في المكتب البيضاوي من دوني المكتبالبيضاوي: هوالمسمىالخاص بمكتب الرئيس

Senin hakkında ne söyledikleri umurumda değil. Harcadığımız paraya değersin, tatlım.
لا أكترثُ لما يقولونه عنكِ فأنتِ تساوين المال يا عزيزتي

Demek istediğim sen her kuruşuna değersin bir tanem.
أعني ,أنت تساوين كل قرش يا عزيزتي

Başıma açtığın belaların hiçbirine değmezsin.
أنت لا تساوين 10% من المشاكل التي سببتها

Başıma açtığın dertlerin onda birine bile değmezsin.
أنت لا تساوين 10% من المشاكل التي سببتها

Eminim ki sen o kötürüm, yaşlı adamdan daha fazla değerlisin.
لكنني واثق بأنك تساوين الكثير لجماعتك أكثر من معاق أعمى

Ama bence sen 2 Milyon Dolar'dan daha değerlisin.
أعتقد أنكِ تساوين أكثر من 2 مليون

Aile olmadan sen bir hiçsin.
وبدون العائلة، أنتِ لا تساوين شيئا

Ama ben olmadan sen bir hiçsin.
ولكن من دوني, لا تساوين شيئاً

Sen her şeye değersin. Benimle beraber dön. - Nereye?
أنت تساوين كل شيء تعالي معي - الى أين؟

Onun için değerlisin.
تساوين أكثر بالنسبة إليه.