-Bu bir servet değerinde olmalı. | Open Subtitles | . أَبّي ، هذه الأشياء لابد أَنْها تساوي ثروة |
Biliyorsun, siber-teknolojinin kendisi bile küçük bir servet değerinde. | Open Subtitles | أوتعرف ، كلّ تلك التقنية المعلوماتية تساوي ثروة لا بأس بها |
Ayrıştırılmamış şu hali bile bir servet değerinde. | Open Subtitles | نحن حرقناه من قبل في النار ولكن تلك الكومة تساوي ثروة |
250,000 metrekarelik bir pancar çiftliği var bu da neredeyse bir servet eder. | Open Subtitles | لديه مزرعة بنجر مساحتها 60 إيكراً تساوي ثروة صغيرة |
Bu kostüm set bugünlerde bir servet eder. | Open Subtitles | أطقم الأزياء تساوي ثروة في هذه الأيام أيضاً |
İyi haber çok para ediyor. | Open Subtitles | الخبر الجيد أنها تساوي ثروة كبيرة |
Bu eşyaların bazıları muhtemelen bir servet değerindedir. | Open Subtitles | بعض هذه الأغراض ربما تساوي ثروة |
bir servet değerinde olacağını düşündüm. | Open Subtitles | حسناً، فكرت من أنها قد تساوي ثروة |
Tom, bu kasetler bir servet değerinde. | Open Subtitles | توم، هذه الأشرطةِ تساوي ثروة. |
Bu dilekler bir servet değerinde. | Open Subtitles | فتلك الأمنيات تساوي ثروة |
Bu sepette her biri küçük bir servet değerinde tam 12 tane Faberge yumurtası var. | Open Subtitles | هناك 12 بيضة (فابروجيه) بتلك الخزانة وكل واحدة تساوي ثروة صغيرة |
Hepsi bir servet değerinde. | Open Subtitles | إنها تساوي ثروة |
Ama bu tablo, ıım, küçük bir servet değerinde. | Open Subtitles | لكن هذه اللوحة تساوي ثروة |
Bu alet bir servet değerinde. | Open Subtitles | هذة الآلة تساوي ثروة |
Bu sandalyeler bir servet değerinde. | Open Subtitles | هذه الكراسي تساوي ثروة. |
Dur, o bir servet değerinde. | Open Subtitles | إنتظر ! انها تساوي ثروة. |
Müze mi? Bunlar bir servet eder. | Open Subtitles | هذا الشئ يجب أَن تكون تساوي ثروة |
Müze parçası. Bir servet eder. | Open Subtitles | أنه قطعة تخص المتحف أنها تساوي ثروة |
Bu elmaslar koca bir servet eder! | Open Subtitles | هذه الألماسات تساوي ثروة! |
Her neyse, oldukça fazla para ediyor olmalı. | Open Subtitles | أفترض أنّها أيًّا تكُن، فهي تساوي ثروة. |
- Evet. - Bir servet değerindedir. | Open Subtitles | ـ أجل ـ لا بد إنها تساوي ثروة |