"تستطعين" - Translation from Arabic to Turkish

• yapabilirsin
• misiniz
• edemezsin

Bunu yapabilirsin. Yapabilecek biri varsa, o da sensin.
،بإمكانكِ أن تفعلي هذا كذلك إن استطاع أحد ذلك، فأنتِ كذلك تستطعين

Diyorum ki, "Garsonun senin için ne yapabilir diye sorma, sen onun için ne yapabilirsin diye sor."
"دائمات ما اقول" اسألى نادلك عما يفعله لك ولكن ما تستطعين تقديمه لنادلك

Bunu yapabilirsin. Çok kolay.
تستطعين فعل ذلك ، الأمر بسيط جدا

Fakat kafam biraz meşgul. Bunu anlayabilir misiniz?
لَكنِّني عندي بعض الأشياء في بالي هل تستطعين أن تفهمي هذا؟

Ama sen de bana yeni evrensel dilimi geliştirmemde yardım edemezsin.
و لكنكى لا تستطعين ان اطور لغتى العالمية الجديدة

Ayağına kadar uzanan bir elbise yapabilirsin işte.
تستطعين صنع فستان اخر بحيث يتجاوز قدميك

Sen de yapabilirsin.
. و انت ايضاً تستطعين اخيار مصيرك

İstediğin her şeyi yapabilirsin sanıyorsun..
تعتقدين أنك تستطعين فعل مايحلو لك

Greta bunu yapabilirsin. Yapabilceğini biliyorum.
غريتا يمكنك فعل هذا اعرف انك تستطعين

yapabilirsin, büyük ufaklık.
تستطعين ذلك, ايتها الصغيره الكبيره.

Daha iyisini yapabilirsin.
تستطعين فعل ذلك بشكل أفضل

Bana çok sinirlenmiş. Bundan daha iyisini yapabilirsin.
تستطعين أن تفعلي أفضل من هذا

Sen de bunu yapabilirsin.
وكذلك أنتِ تستطعين.

yapabilirsin.
تستطعين فعل هذا

Niye boşanmak istediğinizi somut nedenlerle anlatabilir misiniz?
هل تستطعين أن تقولى للمحكمة اسباب محددة لطلب الطلاق؟ محددة؟

Beni fırsat bulur bulmaz aramasını söyler misiniz?
هل تستطعين أن تخبريها أن تهاتفني بأقرب وقت؟

Benimle gelebilir misiniz bayan? Evet, tabii.
هل تستطعين أن تأتين معي , أنسة؟ نعم , بالطبع

Bir şeyler yap. Kaçmaya devam edemezsin çünkü... sonun hapiste bitecek.
أفعلي شيئا ًلا تستطعين أن تستمري في الهرب بسبب أن الأمر سينتهي بكِ في السجن

- Bana yardım edemezsin. Sen kendine bile yardım edemezsin.
لا تستطعين مساعدتي حتى انك لا تستطعين مساعدة نفسك.

Çıkaramazsın. Hiçbirine yardım edemezsin.
لا تستطعين ذلك لا يمكنك مساعدة أيًا منهم