"تستطيع الهرب" - Translation from Arabic to Turkish

    • kaçamayacaksın
        
    • kaçamaz
        
    • kaçamazsın
        
    • Kaçamazsınız
        
    • kurtulamayacaksın
        
    • kaçamayacağını
        
    Seni yaptığım şeyden kaçamayacaksın. Bir katil. Open Subtitles لا تستطيع الهرب مما أنا فعلته بك
    Buradan kaçamayacaksın. Open Subtitles لكنك لا تستطيع الهرب الان
    Ama asla yaptıklarından... kaçamaz ve saklanamazsın tam... gözlerinin önünde yaptıklarından Open Subtitles و لكنك لن تستطيع الهرب او ان تخفي ما فعلته عن عيون كل عيون
    Baba, tanrılar seni cezalandıracak! Bu sefer kaçamazsın! Open Subtitles أبي، الله سيعاقِبك لَن تستطيع الهرب هذه المرّة
    Geri çekilmeye çalışmayın Kaçamazsınız Open Subtitles لا تحاول الهرب فلن تستطيع الهرب
    Bundan kurtulamayacaksın, bunu biliyorsun. Open Subtitles أنت تعلم انك لن تستطيع الهرب أليس كذلك ؟
    Artık buharlaşamadığın için benden kaçamayacağını biliyorsun. Open Subtitles إنك تعلم بأنك لا تستطيع الهرب منّي كما لا يمكنك الإنتقال ضوئياً
    kaçamayacaksın amına koyayım. Open Subtitles لن تستطيع الهرب
    Daha fazla kaçamayacaksın. Open Subtitles ! لن تستطيع الهرب مرة أخرى
    Ama asla yaptıklarından... kaçamaz ve saklanamazsın tam... gözlerinin önünde yaptıklarından Open Subtitles و لكنك لن تستطيع الهرب او ان تخفي ما فعلته عن عيون كل عيون
    Biliyorsun, bizden kaçabilir, ama Rick'ten kaçamaz. Open Subtitles تعلم, أقصد "تستطيع الهرب منّا لكن لين من "ريك
    kaçamaz. Open Subtitles لا تستطيع الهرب
    Yanımdan böyle kaçamazsın, tamam mı? Sana söylemiştim. Open Subtitles لا تستطيع الهرب مني بهذه الطريقة أخبرتك ذلك
    Çık dışarı! kaçamazsın artık! Open Subtitles اخرج، لن تستطيع الهرب بعد الآن.
    Benden kaçamazsın, güvercin! Open Subtitles لن تستطيع الهرب مني أيها الحمامة
    Kaçamazsınız. Çok geç. Open Subtitles لا تستطيع الهرب لقد فات الاوان
    Bununla Kaçamazsınız. Open Subtitles اعتقد انك لن تستطيع الهرب بذلك ؟
    Kaçamazsınız Ateş etmeyeceğiz Open Subtitles لن تستطيع الهرب
    Bundan kurtulamayacaksın. Open Subtitles لن تستطيع الهرب
    - Bundan kurtulamayacaksın. Open Subtitles -لن تستطيع الهرب بهذاأبدا.
    Lastik topun olmadan kaçamayacağını bilmiyorlar mı yoksa? Open Subtitles ألا يعرفون انك لا تستطيع الهرب بدون كرتك المطاطية ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more