O zaman bir vakamız olmaz, çünkü bir zombiyi öldüremezsin. | Open Subtitles | إذاً فلن يكون لدينا قضية لأنك لا تستطيع قتل الزومبي |
Kim olduğunu bilmediğin birini öldüremezsin, değil mi? | Open Subtitles | أنت لا تستطيع قتل أى أحد حتى نعرف من هو,هل تستطيع؟ |
Ama hepsini öldüremezsin sevgilerini öldüremezsin, ...bu onları kendileri yapan şeydir, ...onları bizden, senden daha iyi yapan şeydir. | Open Subtitles | لكنّك لا تستطيع قتلهم كلّ. أنت لا تستطيع قتل حبّهم، الذي الذي يجعلهم بإنّهم، |
El Fronteras'taki herkesi öldürebilirsin ama ama Meksika'daki her çeteyi temizleyemezsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تقتل كل الناس فى الفرونتاريس ولكنك لن تستطيع قتل كل أفراد العصابات بالمكسيك |
Tapınak'taki bütün rahibeleri öldürebilirsin. | Open Subtitles | تستطيع قتل كل الراهبات في هذا المعبد |
Son çare olarak kendini öldürmen için. | Open Subtitles | تستطيع قتل نفسك في حال لم تجد سبيل |
Böyle konuşma, Johnny. Kendini öldüremeyeceğini sen de biliyorsun. | Open Subtitles | لا تتحدث هكذا جوني, هيا انت تستطيع قتل نفسك |
Bir emri ya da onu ileten telgrafı... ya da bu işi yaparak maaş alan insanların tümünü... öldüremezsin. | Open Subtitles | لا تستطيع قتل الأمر أو البرقية المرسلة ولا القضاء على أولئك الذين يقتاتون من تنفيذها |
Yani 6. levelin sonunda şeytanı öldüremezsin öyle mi? | Open Subtitles | لذا لا تستطيع قتل الشيطان في نهاية المستوى 6؟ |
Sadece kelebekler değil, geçmişte hiçbir şeyi öldüremezsin, ...çünkü onların bütün torunları da ölür ve insan ırkının sonunu getirebiirsin. | Open Subtitles | ليس فقط الفراشات لا تستطيع قتل أيّ شئ في الماضي لأن يبيد كلّ أحفاده وينتهي بإبادة الجنس البشري بالكامل |
Zaten ölmüşüm ben. Yine de ortağını öldüremezsin. | Open Subtitles | أنا أصلا ميّت على كل حال و أنت لا تستطيع قتل رفيقك. |
Bir bebeği öldürebilsen bile, onu öldüremezsin. | Open Subtitles | حتى و إن امكنك قتل طفل لن تستطيع قتل تلك الطفلة |
-Bütün şerifleri öldüremezsin. -Öldüremez miyim? | Open Subtitles | انت لن تستطيع قتل جميع مدراء الشرطة - الا استطيع ذلك - |
- Ama sen kimseyi öldüremezsin. | Open Subtitles | إعتقدت أنك لا تستطيع قتل أحد, بوبى |
Bir adamı, dişleri için öldüremezsin. | Open Subtitles | لكنك لا تستطيع قتل رجل من اجل اسنانه |
Seni aptal, Minotaur'u öldüremezsin. | Open Subtitles | شاب غبي لا تستطيع قتل المينوتاور |
Deterjanla bir insanı öldürebilirsin ama uyuşturucu ile olmaz. | Open Subtitles | تستطيع قتل شخص بمطهر لكنه ليس بدواء |
Babayı öldürebilirsin. | Open Subtitles | تستطيع قتل الأبّ |
Yani birini öldürebilirsin? | Open Subtitles | اذاً, تستطيع قتل شخص ما ؟ |
Kadını öldürmen için verdi. | Open Subtitles | إنك حتى لم تستطيع قتل الفتاة؟ |
O insanları senin öldürmen imkânsız. | Open Subtitles | لا تستطيع قتل أولئك الناس |
Eğitimli bir Sovyet ajanının istese Rusya Başkanını yakın mesafeden öldüremeyeceğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | تعتقد حقاً بأنّ عميلة سوفيتية مُدرّبة جيّداً... لا تستطيع قتل الرئيس الرّوسي عن قرب، لو أرادت ذلك؟ |