| Bu zavallı adamlara yardım edebilir misin sence? | Open Subtitles | "أتظن أنك تستطيع مساعدة أولئك المساكين؟" |
| O yardım edebilir... kendine yardım edemese de. | Open Subtitles | حتى لـو أنـها لا تستطيع مساعدة نفسـهـا |
| Oğlum Laurie dedi ki: Baba, sence bu zavallı adama yardım edebilir misin? | Open Subtitles | قال ابني (لوري) "أبي، هل تستطيع مساعدة هذا المسكين؟" |
| Bir kardeşinize yardım edebilir misiniz? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدة أخ لك؟ |
| Bir kardeşinize yardım edebilir misiniz, lütfen? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدة أخ لك؟ |
| Daisy, Charles denen herife yardım edebilir. | Open Subtitles | هل (دايزي) تستطيع مساعدة هذا الرجل |
| - Max'e yardım edebilir misin? - Evet. | Open Subtitles | -هل تستطيع مساعدة (ماكس) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 