| Bilgisayar kontrollü gemi ateş etmeye hazırlanıyor. | Open Subtitles | المركبة الموجّهة بالكمبيوتر تستعدّ لإطلاق النار |
| Kuşlar kadar nehirdeki canlıların da göç rotası üzerinde yer alan Shanghai şimdi çok daha büyük bir istila için hazırlanıyor. | Open Subtitles | وتقع على الطريق الرئيسية الهجره لالطيور فضلا عن نهر الحياة شنغهاي تستعدّ الآن لإحتلال أكبر مستوي |
| Manhattan büyük bir tahliyeye hazırlanıyor. | Open Subtitles | و بورصة "طوكيو"، و "هونج كونج"، حيثُ تستعدّ "مانهاتن" لعمليّة إخلاء هائلة! |
| Demek ki kara kuvvetleri hazırlanıyor. | Open Subtitles | مما يعني أن قوّات المشاه تستعدّ. |
| Matmazel Chérie gecenin özel dansı için hazırlanıyor. | Open Subtitles | الآنسة (شيري) تستعدّ لرقصتها الخاصّ هذا المساء. |
| Peki, hazırlanıyor musun? | Open Subtitles | حسنٌ، أكنتَ تستعدّ ؟ |
| Casey hâlâ hazırlanıyor. Ama çok uzun sürmez. | Open Subtitles | (كايسي) ما زالت تستعدّ ولكنّ لن يستغرق الأمر طويلا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 